海勒姆和鲍比·李从树林回来，站在沟渠上面，低头看着老太太，她半坐半躺在一摊血泊中，双腿像个孩子似的盘在身下，对着没有云的天空露出微笑。
不和谐分子没戴眼镜，眼眶发红，眼神黯淡无神。“把她拖走，和其他人扔在一块儿。”他说，抱起正在他腿边蹭来蹭去的猫。
“她真唠叨，对吧？”鲍比·李吆喝着滑下沟渠。
“她可以成为一个好女人的，”不和谐分子说，“如果有人能每分钟都朝她开一枪的话。”
“有趣！”鲍比·李说。
“闭嘴，鲍比·李。”不和谐分子说，“人生没有真正的乐趣。”