第1.10章（第2/2页）

伊莲此刻失去了人生航向，陷入迷茫中。

* * *

飞机降落在芝加哥，伊莲原本应该转机去首府华盛顿，但她决定飞一趟匹兹堡。伊莲从布隆蕾毕业后再没回过家，而现在她感觉自己可以直面往事了。

她在匹兹堡机场租了一辆车，开向加菲尔德区的老房子。当她沿着佩恩大道，经过熟悉的路标时，千百种回忆涌上心头——这是她以前常去的商店，那是洗衣房，还有家门口自己不知走了多少次的公交车站。

她驱车慢慢驶过那所小小的，简陋的房子，它看起来比记忆中更加矮小破旧，整个街区也更衰败了。她能想象到房子背部父亲亲手搭建的小露台，油漆斑驳。还记得当年自己是个小小的女娃娃，被父亲抱坐在怀中。

你的曾曾曾曾祖母是一位爱尔兰公主。她住在一个美丽的古堡里。城堡外有一条护城河（moat），还有……

什么是moap呀，爸爸？

伊莲感到心中一阵剧痛，加大油门快速离开。

几分钟后，她来到布隆蕾女子学院。普伦蒂斯女士早就退休了，新来了一位年轻负责人。她走进院长办公室，前台有一位保安在值班，也是新面孔。

“有什么事吗？”保安问。

“我是从这里毕业的，”伊莲说，“如果方便的话，我想在附近走走……”

“随便走，别客气。”

伊莲返回车边，从后备箱里拿出一小束菊花，吃力地踏着厚厚的雪走到学校主楼背后，穿过操场，翻过小山，来小教堂的遗迹。当年普伦蒂斯女士为伊莲的父亲在这里安排了一块墓地，学校承担了全部下葬费用。

伊莲在简陋的墓碑前蹲下，拨开墓碑上的积雪。

“纪念帕特里克·布罗根，一位伟大的父亲，布隆蕾女子学院的挚友”

伊莲凝视着石板上的这些文字，泪流满面。她把花束放在石碑脚下，实在难抑心中悲痛，跌坐在地上痛哭，陷入孤独和绝望之中。

“我想跟你说说话，爸爸，”她抽噎着，把手和脸贴在冰凉的大理石碑上。“我不知道该怎么办。”

她哭了好一会儿，听到背后雪地里有嘎吱嘎吱踩雪的声音。她转过头，看见山脊上有两个12岁左右的女孩，带着马术头盔，沿着墓地的边缘走着。

伊莲擦了擦眼睛，向女孩们挥挥手，女孩们也向她挥手。

这让她想起了凯特琳，想起了两人渐行渐远的过往。

伊莲回到车上，悲痛渐止，一种温柔的回味从心中升起。伊莲在心中低语，我可是姓布罗根的，完全能应付这一切。她仿佛又听到父亲在说，我们家族有坚韧的爱尔兰血统。去保加利亚有什么大不了的，去就去，倒要看看能整出什么花样。

如果情况还是那么糟，大不了就从特工处辞职好了。