二十四 电话(第2/3页)
在小岛犹如呵斥般的逼迫之下,对方似乎终于下定决心,开口答道——
——其实,我是,那个……辻村……辻村甚吉的姐姐……
“辻村……辻村的姐姐!?”小岛拿着听筒的手情不自禁地用力握紧。
——是的。(由于已经下定决心,对方便开始流利地坦诚来意)嗯,关于舍弟失踪一事,蒙您多多费心。托您的福,我终于知道他的住处了。
“他在哪里?”
——怎么说呢,目前我还不能透露……请您原谅。我虽不了解个中详情,但舍弟貌似非常烦恼……嗯,他只是不停地重复——请相信我,无论发生什么事,我都是清白的——我想,他可能是遇到了什么复杂的事……其实,我已拜托亲戚在神户悄悄调查过,据说……怎么说呢,只有您在大力追查,似乎对舍弟的事抱有比普通失踪者更大的兴趣。我想,既然舍弟什么都不肯说,或许来问您反而能够更快了解详情,所以就冒昧打来了电话。
陶展文曾交代过,一定要尽快找到辻村。他虽然没有明说为何要这样做,但小岛认为,应该将陶展文的意向告知对方。
“总之,希望你能劝令弟不要躲藏,叫他立刻来神户。”
——嗯,舍弟他……(辻村的姐姐压低声音,怯生生地说道)似乎很怕警察。
“警察什么都不知道。”小岛担心被周围听到,也压低声音说道,“请你转告令弟,警察对他的事还一无所知。总之,叫他尽快赶来神户。”
——您是否会将舍弟交给警察?
“绝对不会!”小岛斩钉截铁地说道。
小岛尚不清楚辻村在此案中扮演什么角色,但陶展文正在寻找辻村,而且并未向警察透露辻村的存在,因此应该不会将其交给警察。虽然并未向陶展文确认,但唯独这点他十分确信。而且,即便在“鸥庄”出现过的矮小男人是辻村,但徐铭义那时也还活着,在辻村之后,还有下象棋的客人、“白宫”女招待和吹口哨的男人去过。最麻烦的情况是——吹口哨的男人就是二度造访的辻村。不过,在小岛脑中,吹口哨的男人这一形象已与田村完全吻合,他几乎无法设想其他可能。他向辻村的姐姐作出保证,心中毫无不安。
——您能确定吗?
对方小心翼翼地再次确认道。
“绝对的。”小岛再次作出肯定。
——那请您稍等。
电话里的声音一时中断。她似乎在和某人商量什么,想必便是弟弟辻村甚吉。看来这位姐姐不仅已知道弟弟的住处,此刻也正在弟弟那里——又或者是弟弟正在姐姐那里。只要事后询问接线员,便能很快查明这个长途电话是从哪里打来的。辻村甚吉已形同瓮中之鳖。
过了片刻,对方在电话中说道——
——您若能保证,我可以让舍弟过去。
“是的,我可以保证。”每次作出承诺,小岛眼前都会浮现出陶展文的面孔。
——可是,路程太远,我想他要到下午才能过去。
“没关系。”小岛说道。反正他上午已与吉田庄造有约。
——还有,我担心在报社太引人注目……
“那就定在其他地方见面吧!”
小岛稍作考虑。想见辻村的人是陶展文,去“桃源亭”应该不错。不过若要不惹人注意,“桃源亭”亦非理想场所。至于陶展文家,从未去过的人很难找到。用地图来说明还算容易,但在电话中则很难说清。而从易于寻找这一点上来说,东亚大街的安记公司该是最理想的。主人朱汉生如同是陶展文的弟弟,因此无须顾虑。而且,除办公室外,那里既有供一家人进出里屋的门,也有独立于公司的会客室。于是,小岛便指定了朱汉生家。