感恩节(第7/7页)

“爸爸……”梅丽德丝刚张开嘴。

“别说了。”凯尔说。

“为什么?”

他没有说为什么,“她星期二晚上很晚才把杯子烧制好。”他朝那两个杯子点了点头,“我们正在试这个新的颜色,漂亮吧?”

“嗯……非常漂亮。”梅丽德丝半天才挤出这句话,显然,在这样的情况下,他们只能另找话题。

“那我们回去了,”爸爸说,“等你妈妈冷静下来,我们再给你们打电话。”他吻了吻梅丽德丝,跟在妻子后面,也走出了大门。

整整半个小时,梅丽德丝都用手抱着头,一动不动地坐着。萨姆煮好一壶咖啡,把咖啡倒进了那两个新杯子。

“这样做不好。”梅丽德丝说。

“确实。”萨姆同意她的话。

“外婆刚说‘你好’的时候,我们就应该把电脑关了。他们根本还没反应过来,他们怎么猜都不会猜到的。”

“是啊。”

“我们可以过一段时间再跟外婆解释,她会理解的。”

“这可不行,梅丽,她不会理解的。但她理不理解没有关系,反正那又不是真正的外婆,那个会理解或者不会理解的外婆早已经不在人世了。”

梅丽德丝认真地想了一会儿,“你知道我们做错了什么吗?我们让他们意外发现了这一切,他们还没有准备好,所以觉得无法接受。”

“我觉得不完全是这个原因。”

“如果我们让他们事先有心理准备,就不会这样了,他们慢慢就会明白了。”

“怎么慢慢明白?”

“我们要给他们一点儿时间,”梅丽德丝说,“他们不喜欢高科技的东西。他们对普通的电子邮件都不是很熟悉,更何况是死人寄出的电子邮件,他们也一直不喜欢在电脑上视频聊天。也许过一段时间,他们就会接受了。”

“不会的,他们不会接受的。不过没关系,我不是为了他们才设计这个程序的,从头到尾,这个程序都只是为了你。”

梅丽德丝根本没有听进去,“他们可能不是合适的人,他们不是测试这个程序的正确对象。”

“测试?对象?”

“我真笨。你知道我们应该给谁打电话吗?戴希尔呀!我之前怎么没想到呢?”

萨姆没有回答。他不太清楚她现在到底在想什么,但有一点是可以肯定的,她最后的那个问题只是反问而已。

[9]培乐多,美国一个著名的橡皮泥玩具品牌。——译者注