第26章(第5/11页)

诚然,她可能不太跟得上音乐,而且有一些舞蹈动作……只能说是非比寻常,但是她的面部表情是完美的。按照爱丽丝的观点(她觉得自己已经很客观了),从来没有一只蝴蝶能表演得这么有趣,这么可爱。

等到音乐声停止之后,爱丽丝心里充满了骄傲,脸上的肌肉都笑痛了。她环顾着四周的观众,看到人们都在微笑鼓掌,显然是被迷住了,说不定他们还在克制着自己,不想让气氛变得太热烈呢,以免伤了其他表演者的心。(要不然他们为什么不站起来鼓掌呢?)爱丽丝很震惊地看到,有个女人正在查看手机短信。她怎么舍得把目光从舞台上移开?

“她是个喜剧天才。”她小声对尼克说。

尼克放下相机,当他转过头来看她时,脸上洋溢着同样的自豪和欣喜。

“妈妈,我帮了她一点忙。”麦迪逊试探性地说。

“是吗?”爱丽丝一手搂着麦迪逊的肩膀,把她拉了过来,低声说,“我敢打赌,你帮了她很大的忙。你是个好姐姐,就像丽碧大姨是我的好姐姐一样。”

麦迪逊惊讶地呆立了一秒,然后绽放出甜甜的笑容,整个脸色都变了。

“我怎么会生出这么多才多艺的孩子?”爱丽丝说,她的声音颤抖着。为什么麦迪逊看起来如此惊讶?

“都是从他们的老爸那里遗传的。”尼克说。

奥丽薇亚手舞足蹈地穿过过道,走到尼克旁边的座位上坐了下来,她忸怩地咧嘴笑着。“我的表现好不好?精不精彩?”

“你是最棒的!”尼克说,“大家都在说,我们还是收拾行李走吧,奥丽薇亚·洛夫已经表演过了,还有什么可看的。”

“真傻。”奥丽薇亚咯咯地笑着。

他们又坐着看了四个节目,其中包括某位村民的中年女儿表演的喜剧,这台喜剧无趣得令人发指,以至于反而带了点搞笑的意味。有位小男孩在台上朗诵班卓·帕特森(5)的一首诗,结果太紧张,朗诵到一半就慌了,最后他的爷爷颤颤巍巍地走上了舞台,握着他的手,和他一起朗诵起来,这让爱丽丝哭了。

弗兰妮再次走到麦克风前。“女士们,先生们,男孩们,女孩们,今夜真是一个特殊的夜晚,你们很快就能享用晚餐了,但是我们还有最后一个节目要带给大家,希望大家能够海涵,接下来的表演者也是我的家庭成员。请大家一起鼓掌,欢迎巴尔布和罗杰表演萨尔萨舞!”

舞台上的灯光暗了下来。有一盏聚光灯将光线打在爱丽丝的妈妈和尼克的爸爸身上。他们穿着拉丁舞的服装,在舞台上一动不动。罗杰单膝顶在巴尔布的两腿之间,搂着她的腰。巴尔布身体后仰,露出了脖子。罗杰向她低着头,他表情夸张,眉头紧皱。

尼克如鲠在喉地咳了一声。

艾拉也同情地咳了一声。

“爷爷奶奶看起来就像电视上的人一样,”汤姆高兴地说,“他们看起来就像是名人。”

“才不是呢。”麦迪逊说。

“就是的。”

“嘘!”爱丽丝和尼克异口同声地说。

音乐声响了起来,他们的父母开始起舞。从令人咂舌的角度来说,两个人都跳得很好。他们熟练地扭着臀部,时而搂在一起,时而分开。这场表演真是性感到让人羞愧——而且还是给这么多老年人看的节目!

经过五分钟折磨人的表演后,罗杰停在麦克风前,巴尔布则以他为中心,继续起舞,她时不时掀开裙子的两侧,挑逗地踩着舞步。爱丽丝感觉自己快要咯咯地笑出来了。

“乡亲们!”罗杰用他最浑厚的、电台播音员般的嗓音说道。聚光灯照亮了他那晒黄的额前浸出的点点汗珠。“你们可能已经听说过,我和我亲爱的老婆将在每个月的第二个星期二开办萨尔萨舞蹈课。这是一种很好的锻炼方式,也很好玩!现在,任何人都可以跳萨尔萨舞,为了证明这一点,我想从现场观众当中邀请两位没有跳过萨尔萨舞的人到台上来。现在,让我们看看。”