CHAPTER 1 手中的魔力(第39/44页)

不过我知道还是不保险。

问题不仅仅在于黎曼假设的证据,更在于知道黎曼假设能够证明的理念,格利佛有这个理念,就存在于他的脑袋中,他在大街上走动,随时都有可能泄密。

然而,我有理由拖延,因为主人说过要有耐心。他说过要务必找出哪些人知道这个秘密。我的任务是阻止人类的进步,而且必须做得干净彻底。现在杀格利佛还为时过早,因为杀他和杀伊莎贝尔应该是最后一步,这个时候动手势必会引人怀疑。

是的,我就是这样告诉自己的。我解开牛顿的项圈,再次走入家门,然后打开客厅的电脑,在搜索栏输入“庞加莱猜想”。

很快我就发现伊莎贝尔说的都是对的,这个猜想——涉及球体和四维空间的一些最基本的拓扑定律——被一位名叫格里戈里·佩雷尔曼的俄罗斯数学家成功证明。2010年3月18日,也就是在三年前,克雷数学研究所宣布他赢得了千禧年大奖,但他断然拒绝,连100万美元的奖金都分文未取。

“我对金钱名利毫无兴趣,”他说,“我不愿像动物那样被摆在动物园里供人观赏,我也不是什么数学英雄。”

这并非他获得的唯一奖项,还有欧洲数学学会颁发的一项权威大奖,马德里国际数学家大会颁发的一项大奖以及数学界最高荣誉菲尔茨勋章。所有的奖项都被他拒之门外,他固执地选择清贫的生活。格里戈里长期处于失业状态,只一心照顾年迈的老母。

人类自大,人类贪婪,他们眼中只有金钱名利。他们并不在乎数学本身,只在乎能够从中获取的利益。

我退出系统,突然之间,浑身犹如被抽去了筋骨一般。我饿了,也许刚才一直都很饿,只是我没注意到,于是我去厨房找吃的。

香酥味带皮花生酱

我吃了一些酸豆,喝了一碗浓缩汤,接下来还嚼了一根名叫芹菜的棍状蔬菜。最后,我吃了几片面包,这是人类的一种主食,之后意犹未尽,我打开橱柜继续找东西吃。白砂糖是我的首选,我还尝了一些混合香草料,味道都不怎么样。我心下惴然,仔细研究了一下营养成分,遂决定尝试一种名为“香酥味带皮花生酱”的玩意儿。我在面包上涂了一点这种酱,把它递给牛顿,它吃得津津有味。

“我应该试试吗?”我问它。

它汪汪叫了几声,似乎在说:“当然,你绝对应该试,它真的很美味(狗的语言没有真正的文字,它更像一种旋律。有时是无声的旋律,但毕竟也是旋律)。”

它的话一点不错。

我往嘴里塞了一点,细细嚼了起来,这时我才意识到人类的食物原来也可以如此可口。我以前从未享受过美食,深想之下,我才明白我其实什么都没享受过。直到今天,虽然感觉陌生,仍深陷无力感和迷惑之中,但我体验到了音乐和食物带来的快乐,甚至可能享受到了宠物陪伴的简单快乐。

吃完了一片涂了花生酱的面包之后,我又涂了一片面包和牛顿一起分享,接下来又涂了一片。牛顿的胃口奇大,至少和我不相上下。

“我不是安德鲁。”我在某一刻告诉他,“你早就知道了,是不是?我指的是,你一开始对我充满敌意,你那时就知道了吧。所以只要我一靠近,你就对我咆哮。你感觉得出来,是不是?你的感觉比人类灵敏多了。你知道不对劲。”

它的沉默意味深长,我凝视着它如水一般澄澈、诚恳的双眼,突然间有了一种冲动——我必须对它坦诚。

“我杀了一个人。”我告诉它,说完之后如释重负,“我是人类称为‘凶手’的那种人。‘凶手’是一个带有评判意味的字眼,如果说我是‘凶手’,那就是失之客观了。你知道,有时为了拯救,你就必须杀戮。不过,如果人类知道了我的行为,他们还是会称我为‘凶手’。不过我是不会让他们知道的。”