第十二章 琴弦上的诅咒(第6/13页)
“当然,这湖水和小船应该已经存在很久了,没有什么令人感到奇怪的,但是,想想我这一路的经历,也许在人死以后灵魂渡过斯蒂克斯河的时候也不一定会感到如此的忧虑,卡隆也不会比一直在我身旁的这位死神般的黑衣人更恐怖、更阴森、更沉默。难道是迷魂药失效了?还是这冰冷的清新的空气使我彻底地醒了过来?总之,那种眩晕的感觉已经从我的身上彻底地消失了,但是恐惧又重新占领了我的心头。我的变化很快就被黑衣人察觉到了,他向着凯撒挥了挥手,示意它离开。马匹立即在昏暗无光的走廊里消失,只能隐约听见马蹄声在走廊里滴答滴答地由近而远。而后,黑衣人抱着我一起跳入小船,熟练地解开了束缚着小船的铁环,拿起船桨,强劲而有力地划着水。躲在面具后的那双眼睛目不转睛地看着我,一种无形的压力压迫着我。冰冷的湖水平静而又寂静无声,他朝着那蓝色的光晕划去,越接近那光晕黑暗便仿佛多了一分,在我们整个划入那片光晕之中时,黑暗完全笼罩了我们,似乎黑夜又重新降了下来。在黑暗中,小船似乎撞到了一个坚硬的物体,我们离开了小船上了岸。
“黑衣人再一次抱起了我,我的精力在被抱起的那一瞬间仿佛完全恢复了,我大声地叫个不停。突然,一阵强光向我袭来,惊呆了的我停止了叫喊。我被黑衣人轻轻地放在了那强光之下,恢复了精力的我一下子站了起来,四处张望,我猛然发现自己竟然处于一满是美丽鲜花装饰的客厅里。那美丽鲜花就像街上兜售的一样,只是用丝带笨拙地扎成束,俗极了。在每次演出结束以后,都会有许多人送我那样的花。在这片用美丽花朵装饰的巴黎味十足的客厅中,那个带面具的黑衣人交叉着双臂,对我说:‘克里斯蒂娜,你可以放心,我不会伤害你的。’是那个声音在对我说话!,我感到极度惊讶,在极度惊讶之余,我又感到非常气愤。我真想猛地冲过去一把扯下那张面具,看清楚他的真实面目。他看出了我的心思,这时,他又说:‘只要你不试图摘下我的面具看我的真实面目,我可以向上帝起誓你会平安的!’说着,他挥了挥手,示意我坐下。而后,他就一言不发地跪在我的面前。他的谦卑使我的勇气重新恢复了几分,房间里的光线比较充足,房间里的一切都看得非常清楚,这都使我有一种回到了真实世界的错觉。这地上的地毯、这屋里的家具、桌子上的烛台、还有那花瓶还有鲜花,这些世俗之物看得见、摸得着,不带丝毫刚才那种诡异的气氛,我甚至大致可以猜出这些花是在什么地方买的、花了多少钱。这间客厅很是普通,在巴黎几乎随处可见,只是它的出现太诡异了,它的位置太特殊了。世俗的客厅都位于地上,而它却处于地下而已。在这样的事物面前,我的想象力枯竭了。也许,他是一个住在这神秘地下室里的可怕怪人,就像某些栖身于巴贝尔塔的塔顶的人一样,他们躲在暗处施展阴谋诡计,用各种各样的语言唱歌、谈情说爱。
“尽管他的面具使我无法看清楚他的真实面目,但是我仍然从他的声音知道,他是个男人!
“那一刻,我差点儿忘记了自己还身陷险地,未来还有什么不可预知的厄运将要降临,满脑子只有一个念头:那是一个男人,那个声音不是天使,只是一个世俗的男人!我不相信!这一切都是假的,是一个梦。我痛哭了起来。
“他似乎也明白了我流泪的原因,他痛苦地对我说:‘这一切都是真的,克里斯蒂娜!我不是什么天使,更不是什么神,也不是什么幽灵……我是一个人,我的名字叫埃利克!’”
这时,一个声音再一次打断了克里斯蒂娜的讲述。埃利克!他们仿佛听见有什么声音在身后重复着:是回声吗?他们回过头去一看,才发现太阳早已下山,夜幕已经降临。正准备起身离开屋顶的拉乌尔,刚想起身,就被坐在旁边的克里斯蒂娜拦住了他,她用乞求的口吻对他说:“拉乌尔,你一定在这儿听我把故事讲完,我怕我没什么机会再讲给你听了!”