第十二章 琴弦上的诅咒(第13/13页)
“这时,埃利克慢慢地转过身来。很明显,他相信了我的话,而我也被自己的话打动了……埃利克伸出手,不知所措在我身边跪下,说了一些爱我的话……
“而此时音乐停止了……
“他亲吻着我的裙边,并没有注意到我紧闭的双眼。
“我真不知道还能对你说点什么?对于这个悲剧你已经很清楚了……这十五天,它从未停止过……我一次又一次欺骗着埃利克。我的谎言同那个迫使我说谎的怪物一样,可怕得让我浑身发抖。但只有这样,我才能重新获得自由。于是我将他的面具烧毁,然后努力地伪装自己。渐渐地,哪怕在不唱歌时,他都敢偷偷地看上我一眼,就像一条胆小的小狗,在主人身边围绕着。另外,他还是一个忠实的奴仆,对我关照有加。很快,我就得到了他的信任,他也开始带着我到阿维娜湖畔散步,有时还乘船游湖。就在监禁的最后几天里,他连夜带我穿过斯克里布街下水道的铁栅栏,登上一辆很早就在那里准备好的马车,到附近的森林里去散步。
“就在我们遇到你的那个晚上,悲剧差一点就发生了。他对你存有十分强烈的嫉妒心,所以我只好告诉他不久你将要离开法国……在被监禁的十五天里,我无时无刻不在遭受着怜悯与恐惧,疯狂与绝望的煎熬。最末一句:我一定会回来的!他竟然相信了。”
“是的,克里斯蒂娜,你的确回来了。”拉乌尔哽咽道。
“是的,我回来了。可并不是出于对他的恐惧我才回来的,而是——木然站在坟墓门边的他发出的那一声声令人心碎的哭泣!”
“他哭泣着,”克里斯蒂娜万分痛苦地摇着头,“谁会相信,在即将分别的那一刻,发生的这一切却把我们连在了一起。埃利克!可怜的埃利克!”
“克里斯蒂娜,你说过你是爱我的;可是,为什么?你刚刚离开他,现在又要回到他的身边!难道你忘记化妆舞会那晚了吗?”拉乌尔站起来悲泣地说。
“拉乌尔,我是冒着生命危险跟你一起度过了那几个小时!”
“那个时候,我甚至不确定你是爱我的!”
“现在呢?现在还在怀疑吗?我对埃利克的恐惧越来越深,我的离去不但没有减少他对我的爱,反而让他更加疯狂!拉乌尔,我真的很害怕!”
“那么你还爱我吗?假如埃利克是一个很英俊、很有味道的男人,你还会选择我吗?”
“为什么要假设这些呢?为什么要问最让我害怕的问题呢?一直以来,它都像罪孽一样深藏在我的心里。”
克里斯蒂娜也站了起来,那用美丽的手臂挽住拉乌尔,说道:
“你是我的未婚夫,我爱你!否则我不会让你吻我。这是第一次,也是最后一次!”
拉乌尔吻上她的嘴唇。突然,黑夜爆发出痛苦的嘶喊声。他们害怕埃利克的袭击,像躲避暴风雨一样迅速逃离。这时,他们发现头顶盘旋着一只巨大的黑鸟,正恶狠狠地盯着他们。