繁體中文
阅读背景:字体颜色:字体大小:[很小较小中等较大很大]

第47章 幽灵客厅谜案(第3/11页)

她给我展示了餐厅和大厨房,然后又带我上楼,去了主卧室,她的父亲就是在#JIjJL度过晚年直至去世的。“这里现在是我的房间了。”她简短地说道。主卧室俯瞰着房子的前厅,并且能看到来往的车辆。

“他能不能在轮椅上行动?”我问,主要是出于医学上的兴趣。

“不能。他到死都卧床不起。有时候需要我母亲、护士、我姐姐和我四人一起才能帮他整理好床铺。这张床参照病床的规格设计,我猜他应该睡得比较舒服,但是他最后的十一年都在上面度过,的确十分恐怖。现如今恐怕做个手术就可以治疗,但当时却是束手无策。”

“他有没有抑郁?”

“没怎么抑郁。我们都试着给他打气,他也在床上管理铁路方面的事务。还有人带着各种各样的文件过来给他研究。我会念给他听,他也会让我笔录下他的信件,然后寄走。有时候他会在晚上让我替他笔录日记,但很快他就放弃了。随着战争来临,上门拜访的人越来越少。必须有人在办公室里实地处理铁路上的事情。”

“乔西会不会认为卡森·格雷迪的幽灵还会出没于这栋房子?”

“有时候我不知道那个小姑娘出了什么毛病。她胡思乱想的时候也一般不在我这边。”

乔西跑过来加入谈话,我们立即换了话题。她给我展示了走廊尽头她自己的小房间,“这是我妈妈小时候睡过的房间。我希望能从这里看到橡树。”

随后我们再次下楼,刚走到敏姨妈听不见的地方,她立即轻声说道:“过来!我给你看样东西。”

我跟随她来到两扇紧闭的门前,我之前就注意到了这个双面门,它位于通往吟诵室的宽敞走廊上。她转动手柄,打开大门,“看啊!”

我看到了一台巨大而精巧的瓷器壁橱,橱架上摆满了镀有金边的昂贵瓷器,它们看上去干净而闪亮。“好美丽的碟子啊!”我说。

“壁橱不是一直在这儿的,大夫,”她偷偷摸摸地告诉我,“有时候晚上这里会出现一个小客厅,有沙发,有椅子,墙上还挂着画。”

“我敢肯定你是想象——”

“不是我想象出来的!我问她的时候,她也是这么跟我说的。我去年夏天就看到过,周六晚上我又看到了。我可以描述出房间里的每一件家具!”

“有时候,人的意识会跟我们玩奇怪的把戏。梦境也可能感觉非常真实。”

她关起门,显然对我很不满意,“这个地方闹鬼!我认为那个房间里有他的幽灵。”

“谁的幽灵?”

“我外公的。”

我伸手掏出一张自己的名片,“拿着,这上面有我的家庭电话。如果接下来几天有任何奇怪的事情发生,就给我打电话,我会立即赶来。怎么样?”

“你不相信我,对不对?”

我低下头朝她微笑,“不是的,但我希望有证据能说服我。”

走回车子的路上,我看见敏·格雷迪在和园丁交谈。园丁名叫比尔-赫基姆,四十来岁,在镇上做些零工。我并不知道他也给敏打工。“我的小外甥女怎么样了,大夫?”她问。

“很好。我觉得她不会有什么烦恼了。”

赫基姆从嘴唇间取出一根牙签,“她是个可爱的小姑娘。她每次来玩,这里就立即变得生气勃勃。”

乔西的姨妈起身返回房内,我继续在园丁身边逗留。“有没有在房子里面干过活,比尔?”我随口问,“这里很漂亮。”

“这个园子够我忙活一整个夏天了。差不多有三十英亩。”

“你住在这儿吗?”

“不,我一周来三次而已。还有其他客户需要照顾。”

“很高兴再次见到你,比尔。”我说着继续走向车子。他点了点头,回到玫瑰灌木丛里继续工作。

在线看