24 大白鲨（第3/3页）

“所以你留意到了什么？”

“每个人都试图要把我的注意力指向一些我不知道的地方。”

“像是什么？”

“我不知道。他们就跟女人一样，会告诉我一些事情，却意有别指。两件事之间的界线可能明显无比，但就跟我说的一样，我缺乏看穿的能力。为什么你们女人老是不把话直接说清楚？你们太高估男人的理解力了。”

“所以现在是我的错罗？”她笑着大喊，打了他一下。回音回荡在海底隧道中。

“嘘，别吵醒大白鲨。”哈利说。

碧姬妲过了好一会儿才发现，他完全没碰过酒杯。

“一小杯红酒不会有事吧？”她说。

“会，肯定会。”哈利回答。“会有影响。”他笑着把她拉向自己。“先别提这个了。”他吻了她。她一面颤抖，一面深深吸气，像是为了这个吻早已等了永恒似的。

哈利惊醒过来。他不知道水中的绿光是打哪儿来的。不管是悉尼上空的月光，或是陆地的探照灯，现在都已消失无踪。蜡烛已经烧尽，四周一片漆黑。但他却有一种正被监视的感觉。他拿起碧姬妲身旁的手电筒打开──她用那半边的垫子裹着自己，身上没穿衣服，一脸满足神情。他把灯光照向玻璃墙。

一开始，他还以为看到自己的倒影，接着双眼习惯灯光后，顿时觉得心脏像是在冻结前跳了最后一下。大白鲨就在他旁边，以毫无生气的冰冷双眼盯着他。哈利吐出的气息，在玻璃上凝结成苍白、湿濡的脸孔，就像是溺水而死的人。这只大白鲨实在太巨大了，彷佛塞满了整座水槽。它的牙齿自下颚凸出，像是孩子用扭曲线条画出的三角形，也像是白色利刃，随意排列在看不见牙床的上下颚中。

它游至哈利上方，毫无生气的双眼始终盯着他看，凝聚成一种带着恨意的眼神，如同死尸般的白色身体，毫无起伏地缓缓游过手电筒光束，好像此刻永远不会结束。