第二十六章(第2/4页)
“在哪儿撞的车?”波霞问。
“在老铁路桥旁边,靠近市中心。”
“哪儿的市中心?”她气冲冲地问。
他怔了一下。也许他认为莉丝急糊涂了。他说:“岭上镇市中心。”
离这里不到三英里。
车撞得不太厉害,警察解释说。“我们猜测胡鲁贝克下了车,欧文正在追他。”
“或许是欧文下了车,胡鲁贝克在追他。”
“我们也认为有这种可能性。总监和汤姆·司卡伦都出发找他们去了。这一带的电话线路都不通了。斯坦利总监让我开车来通知你们。他说你们最好离开这里,等抓到他你们再回来。可你们的车好像开不动了。”
莉丝没说话,波霞告诉警察,她们叫不到托车。
“看样子你们这种汽车光用拖车还弄不出来,”他朝那辆Acura车一摆头。“我带你们走吧。把东西收拾一下。”
“欧文呢……”莉丝朝四周打量,又往树丛里张望。
“我看,”警察说,“咱们该走了。”
“找不到我丈夫我哪儿也不去。”
警察好言相劝道:“我理解你的心情……不过我看待在此地除了发愁什么也干不了。我想——”
“我哪儿也不去,”她一字一顿地说。“你明白吗?”
他望着波霞,波霞没有说话。最后警察说:“听你的,莉丝。反正这是你的事。不过斯坦利让我来保护你的安全。我最好打电话告诉他你不打算离开这儿。”他走进雨里,到警车前座去打无线电话。
“莉丝,”波霞劝道,“咱们在这儿什么也干不了。”
“你可以跟他一道待在警车里,或者让他开车送你去旅馆。很抱歉,我不打算走。”
波霞望着外边一棵被暴风吹弯了腰的树。“我打算留下来。”
“你关上所有的窗子,我检查一下各个房门。”
欧文离开之前曾锁死了住宅大门,现在莉丝又挂上了保险链,心想和胡鲁贝克受审时戴的手铐相比,这铜制的保险链就显得太单薄了。她又锁上了通向杂物间的厨房门,挂上保险链。她不知欧文是否锁上了板条遮阳棚——那是从住宅楼外通往暖房的唯一入口。
莉丝朝板条遮阳棚入口走去,刚走了几步,她就看见外边有个模糊的人影在动。
她小心翼翼地走到一扇窗前,用袖子擦擦玻璃,惊异地看到一个高个子男人站在住宅楼近旁。他背着手,像是在寻找住宅大门。他不是那个年轻警察。也许跟他一道来的还有一个警察,莉丝想。但这人好像没穿警服。
他看到通向杂物门的一个侧门,便冒着雨走了过去。他很礼貌地敲敲门,像第一次拜访女朋友似的。莉丝谨慎地走到门旁,透过帘子往外看。尽管她不认识这人,但他的面容十分文雅正派,而且浑身淋得透湿。她把他放了进来。
“晚安,夫人。你就是艾奇森太太吧?”他在裤腿上擦擦手,其实跟不擦一样湿,把手伸向莉丝。“对不起打扰了。我叫——”
他没能作完自我介绍,因为一条大警犬没被邀请就钻进了暖房,用力一抖身子,把无数雨水珠洒到两个人身上。
欧文·艾奇森躺在小河中,一半身子浸在冰凉的水里。他慢慢苏醒后,坐了起来,心里祈祷着不要再晕过去。
切洛基车停止翻滚之后,欧文立刻爬出汽车,以防胡鲁贝克会从山坡上跳下来向他攻击。他检查自己的左肩,摸到一块本该有骨头却已经陷下去的地方。他摸摸衣袋,知道手枪和子弹的确在里边,便将猎枪的枪栓甩进小河。这样一个小动作竟使他疼得直吸凉气。
他站起来跑进两百码以外的树林里,停下来,倒在一块平坦的岩石上。他咬住一段树枝,用右手抓住左臂。他慢慢调理骨头的位置,闭上眼,断续喘着粗气,牙齿深深咬进树棍。忽然啪地一声,肩骨复了位。他轻唤了一声,痛得呕吐起来,随即又晕厥过去,倒在了小河里。