第十八章 第二天：早晨6:17凯尔西（第2/3页）

“安格什么时候跟你说的？”

“十分钟前我给她打了个电话。”凯尔西来到书架前，拿了一本书，那本书似乎是用西班牙语写的，于是她又将书放了回去。

“安格没有权利告诉你这个臭婊子。现在，给我出去！”玛利亚再次冲她喊着，手指向了大门。

“告诉我马特在哪儿。”

“什么？你弄坏了我的门还想让我告诉你马特在哪？你他妈疯了吧。”

“嘿，我知道了，不然你给他打个电话，告诉他我要把你这口不错的牙敲碎到喉咙里去，然后让他到这里来保护你，你觉得怎么样？”

“你一定是疯了，你知道吗？他们准备把你关起来，然后把钥匙给丢掉。警方只知道是你带走了那个孩子，而对马特一无所知。”她撅着嘴把身上的睡袍裹得更紧了。“我和他会带着一千万双宿双飞，你知道为什么吗？因为你太蠢了，都不知道自己滚开。”

凯尔西转过身。“告诉我他在哪儿就好，玛利亚，然后我就会从这儿滚出去了。”

“如果马特不想让你找到他呢？如果你不再是计划中的一部分呢？你要怎么做，嗯？”

“我只想要那个孩子。”

“好吧，马特和我现在已经在一起了，他不再需要你了。”玛利亚轻蔑地抬高了下巴，就好像这才是凯尔西来找她的真正原因。“你看起来更像……同性恋，”她一边说一边轻蔑地做着手势。“你是一个疯子——不停地打斗，偷窃，胡说八道。马特要的是一个对他不错的女人，当我们拿到所有的钱后，我们就会拥有蓝天碧水，天边——”

“——清澈的海水……事实上，”凯尔西打断说。“海水都是澄澈透明的，你会毁了别人的美梦的，请用对词。”

“去你妈的，快滚，不要再回来了。”

“好吧，祝贺你，马特是你的了，他很待见你，但是我不会就这么离开，除非你告诉我他在哪儿。如果你不说，我就开始砸你的房子，听着，我其实挺希望你能反抗的，因为在我砸完了整个屋子后，下一个目标就是你了。”凯尔西双手摸着屁股，再次环视了一遍这个地方。“尽管，”她一脸深思地补充道，“我不知道这个地方砸了之后会和之前有什么不同，这个地方简直比我们上次的垃圾堆还要脏乱。”

“嘿，注意你的措辞，这可是我妈妈的房子”玛利亚说道。

凯尔西向前一步走近玛利亚，她们面对面站着，几乎都要贴着对方了。玛利亚瞅着凯尔西，下巴高高抬着……

……直到凯尔西迅速地夹住了她的头。她在凯尔西的夹击下大喘着气，凯尔西一边用胳膊钳住玛利亚的喉咙，一边靠近她的耳边说道：“现在，告诉我马特在哪儿或者我不破坏这间屋子，但是马特回家后就会发现自己要和一个尸体约会了。”说完，她更加用力，再次补充道：“记住，我已经没有什么好失去的。”

“他在……”玛利亚嘶哑的声音让凯尔西的胳膊放松了一些。她咽了咽口水，嘶嘶地喘着气。“他把她带到了一个建筑工地，放开我。”

凯尔西放开了她，推了一把，玛利亚跌倒在地上。“在哪儿？哪个建筑工地？”

玛利亚慢慢地回过神来，撅着嘴，护着自己的喉咙就好像自己应该被送到医院似的。“我不知道，我只知道，是在某个大型建筑工地。”

“为什么他们要去那里，那里有什么？”

“我不知道——反正就是一堆大楼和垃圾，我怎么会知道。”

“妈的。”凯尔西说道，“他们现在就在建筑工地那儿，是吗？这可都是你说的？”

玛利亚摇了摇头，仍旧艰难地咽着口水，手贴着喉咙以强调她的痛苦。这一动作让凯尔西十分厌烦。她向玛利亚走去，玛利亚一边向后退，一边喊道。