第三百三十九章 回信(第4/4页)
李谕目的达到,又和溥伦聊了一会儿,其他事情都完全同意溥伦的观点。
离开溥伦府邸,李谕立刻把消息告诉了杨小楼和张伯苓。
杨小楼很疑惑:“洋人听的懂中国话?”
李谕说:“肯定听不懂。”
杨小楼说:“那他们连戏里讲的是什么也不知道喽?”
李谕点点头:“不知道。”
杨小楼尴尬道:“这有什么意思?”
李谕说:“简单,你们提前选好曲目,反正洋人自己肯定不会选戏。到时候把唱的戏文用纸板写好,唱戏的时候有人举着打出来就是。”
李谕把字幕这件事灵活用到了舞台剧上。
不过想想倒是个好主意,毕竟现在电影差不多也就这么个水平。
杨小楼拍手道:“帝师脑子真的好使!”
李谕补充说:“最好还能写个故事梗概,在唱戏前就让美国观众看到,效果更好。”