第192章 草原上的无冕教授【2合1】（第4/5页）

“……现在我们国家要做大牧场式的集约圈牧还为时过早，没有优越的优质牧草种植产业支撑，没有高效率的牧草收割机械，那么就既没有稳定的牧草产出，也没有稳定的牧草输送，把牛羊都圈在圈里，人的确是不用游牧受苦了，但牛羊也要饿死了。

“而且现今我们的防疫、疫病治疗、牲畜日常疾病治疗的基数设施，包括兽医等，也严重不足。

“牲畜都集中在一起，缺少游牧中的运动和卫生等好条件，生病了又不能及时治疗，也将是灾难性的。”

林雪君摇头否定了尼古拉教授对于当下中国草原上放牧方式的判定，提及自己了解的知识时，她总是侃侃而谈。

尼古拉教授沉默了好一会儿才点头应了一声，“工业发展是重要的先决条件。”

陈社长听不懂他们的谈话，乌兰终于恢复了翻译工作。虽然外宾用不上她了，但给自己人翻译也是重要的工作嘛。

索菲亚既不用帮自家科考团翻译，也不用为中国人翻译，她这顿饭吃得特别消停。招待贵客的肉和果子，尼古拉教授讨论得过于专注，只吃了几口，索菲亚却大快朵颐，吃得很满足。

“这个白色酸酸的，特别好吃，是好美食。”相比与大肉，索菲亚居然更喜欢用猪油炒出来的酸菜丝，又酸又香，还有一点点回甜，真美味。

她赞叹罢，才发现坐在自己左手边的安娜正跟伊万讨论工作，没有搭理她。

有些尴尬地抿了抿嘴，本以为不会有人接她的话茬，却不想坐在右手边的老汉居然用虽生涩却字正腔圆的俄语应道：

“感谢你的喜欢，多吃些，不要客气。”

索菲亚不敢置信地回头，“好的，非常好吃，谢谢。”

天呐，连一头白发的蒙古族老人都会讲俄语！

她之前学的关于这个国家的知识根本就是谎言！

再也不敢在这片土地上随意用俄语讲话了，她完全无法预估身边什么人能听得懂。搞不好路上的花草鸟兽都知道她在说什么。

真是一句坏话也不能讲，太可怕了！

桌头林雪君面前碗里已经被毕力格老人、阿木古楞和陈社长帮忙夹了高塔一样高的食物，但她却顾不上吃。

尼古拉教授为了能从林雪君口中换取更多她的见解和知识储备，居然掏出了自己的小本子，硬要给她看。

待林雪君点头接过尼古拉教授的本子，准备认真读时，尼古拉教授终于露出了狐狸尾巴：“小同志，能不能请你也让我看看你的本子呢？”

林雪君愕然片刻，想到自己这个本子基本上只有工作记录，没什么不能让人看的，便也掏出来递了过去。

仿佛两个交换日记后做最好朋友的小学生……

早就馋老教授日记的张胜利一瞬间眼睛都直了，恨不得立即换到林雪君身边，好好问问老教授笔记里都写了什么。

只可惜那样做未免失礼，为了颜面，他只要咬牙强忍。但一双直勾勾的眼睛却还是出卖了他，真的很想看，林同志也太幸福了！

林雪君快速阅览，因为自己读书时选修过畜牧专业课程，是以扫读时一看过就知道老教授记录的是哪部分知识，不仅读得快，记忆得也很容易。

在她刷刷翻页时，老教授也抓着索菲亚快速针对林雪君的笔记做翻译。

“……牛生产时如果暴力拽犊，会造成子宫内膜脱落等感染……水肿会致使兽医无法将手插入……”索菲亚艰难地翻译，渐渐五官皱到了一起。

“小母猪得过脐疝，它下的崽猪也有得疝的危险，年前动脐疝手术的母猪崽需尤为注意脐带等处的卫生和健康。可建议与知青们的猪一样放在后山自由牧养，定期体检……”索菲亚挠头偷看尼古拉教授，大家钻研的是畜牧业，跟小母猪产仔护理应该一点关系都无吧？