第39章 老子脱鞋打你小人(第2/5页)
一时间,仲子光脑袋里闪过无数念头。
“你想说什么?”村长用泰语问道,话却是米佬翻译的。
沈清看着还被人抬着的仲子光,察觉到沈清的眼神,仲子光抬起头来,藏在白色面具下的那双眼睛,还特别感动的望着沈清。两眼泪汪汪的,像是被家里人找到的小狗。
全天下果然师傅对他最好,但他不能连累这么好的师傅!
“我觉得他肯定很丑。”沈清一句话打断了仲子光心里涌上的感动,就连村长听了米佬的翻译也惊讶了,搞了半天就说这?
在村长沉沉的目光中,沈清继续说:“你们看他脸上带个白色面具,还取不下来。肯定是他长得丑,所以才把面具焊在脸上。”
沈清一本正经:“在我们老家,戴面具的都不是好东西。所以我觉得他配不上村长的女儿,而且他算出了村长女儿身体不好,我怕他和村长女儿结婚,两人会八字相克,到时候喜没冲成,反而克了村长女儿。”
“对对对,我命硬丁火旺,你女儿辛金命,我克她,我命硬克一切。”仲子光也说:“你让我娶你女儿,我会提前克死你女儿的。”
仲子光说话太直白,很容易挨打。
米佬在进行翻译的时候,还润了润色,让仲子光的话听起来委婉合理了很多。
“村长,他的八字和你女儿不适合,强行结婚,会克你女儿,会让你女儿有生命危险。”米佬说:“我们都知道你疼女儿,肯定不忍心看着你女儿被这种命硬的男人,克的有危险吧?”
村长表情迟疑,显然被说动了。
宋锦记那边的采购看热闹不嫌事大,笑着用问:“不知道这个细佬和新郎是什么关系?”
细佬是弟弟的意思,用来称呼比自己年纪小的人。
沈清眼神看过去,宋锦记采购还笑着说:“细佬别误会,我就是看你帮新郎说话,好奇而已。”
“我们没关系,你别乱讲。”仲子光着急道:“扑街佬别打断我们的话,我们在说我和村长女儿八字相克的事情,你扯这么远搞咩?”
“各位别误会,我没别的意思。”宋锦记采购继续笑着说:“我刚才好像听你叫这个细佬师傅,细佬这么护着你,不会真是你师傅吧?”
宋锦记采购这是不想让沈清在村长那里获得好感,想让村长厌恶沈清他们,这样他就少了一个对手,能低价收购到村子里的大米。
宋锦记采购在泰国这么久,本地话也会说:“村长,现在骗子多,你千万别人骗了。”
村长脸色一沉。
“顶你个肺啊,你个孤寒冚家铲。”仲子光气的破口大骂:“你个老嘢做人太刁钻,故意说坏话,信不信老子脱鞋打你小人!”
打小人是流行于香江和广粤地区的巫术仪祀,通常是用来赶走和报复小人的。
“你也别生气,我只是怕村长被骗。”宋锦记采购笑着说:“万一你们联合起来搞仙人跳呢?村长女儿的婚事,都被你搅黄了。”
宋锦记采购又用泰语对村长说:“俗话说,宁拆一座庙,不毁一桩婚。村长啊,你女儿后半辈子的幸福,都被这个死扑街给破坏掉了。”
“要是我女儿被人这么欺负,我肯定把他们打一顿,赶出村子。”宋锦记采购这话说的村长脾气暴躁起来,就连村长的儿子也开始拿着木棍,虎视眈眈的瞪着沈清和仲子光等人。
“村长,你先别激动。”沈清知道村长是这个村子里的老大,只要安抚住了村长,就安抚住了全村的人:“我的确是这小子的师傅。”
一直不不肯承认和沈清师徒关系,怕连累沈清的仲子光,听到师傅当众承认和自己的关系。
感动的泪流满面,嘴里却大叫着:“不不不,我们没关系,她不是我师傅。”