第166章 古格王朝（第2/2页）

萧陟叫起系统，让它来看看这个他不认识的语言说的是什么，系统却也不认识：“只有宿主购买了该语言的语言证书，我才能辨认出来。”

“我要是知道是哪种语言就不需要问你了……”萧陟在头脑里说，好不容易才被解禁的系统受到宿主的嫌弃，竟产生一种羞愤的情绪，自觉给自己静了音。

他又翻了翻别的笔记，这时屋外响起轻微的敲门声。萧陟一凛，飞快地把刘景文的行李恢复原样，然后起身开门。

原来是扎西，萧陟松了口气，把人让了进来。

“你睡了吗？我睡不着……”扎西进屋后有些腼腆地小声说。

萧陟挑眉，直接把人搂怀里亲起来，把扎西吓了一跳，一边推他一边用气声提醒他：“刘景文……”

萧陟坏笑着松开他，用下巴一点，“睡得可沉了。”

他想了想，把之前从刘景文包里找出来的那本笔记拿给扎西，就着月光翻到不认识的那页：“你认识这是什么文字吗？”

扎西对他翻动刘景文的东西感到十分惊讶，却也没有提出异议。他接过笔记本认真看了一遍，肯定地说：“这是梵文，讲的是印度高僧阿底峡在古格王朝宣扬佛法的故事。”

“古格王朝？”

“嗯，西藏从前的一个古代王朝，在阿里地区。”

萧陟回忆了一下藏区的地理，脑中灵光一现：“传说中的香巴拉是不是离阿里不远？”

扎西点头。

萧陟心中有了论断，那要寻的宝大概就是这个古格王朝留下的宝藏。

他同时大为惊喜，没想到扎西不但认识这文字，竟然还能看得懂，比系统知道得都多。他满眼赞叹，看得扎西很不好意思，“我其实也不能完全看懂，只能懂个大概。我的梵文是仁波切教的，等明天我们去寺里，如果他回来了，让他翻译给你听。”

萧陟目光深沉地看着他，轻声问道：“你都不问我为什么要知道这些？”

扎西抿嘴一笑，摇摇头：“不问。你做的事肯定有你的道理，而且，我知道你不会做坏事。”

萧陟忍不住又在他脸上亲了亲，然后把笔记本放回刘景文的行囊里。

“明天要问仁波切吗？我可以帮你把那些梵文誊写下来。”

萧陟笑着看着他，“不用。”因为扎西从不多问，让他做事方便了很多，他让系统把每一页都拍了照，回头需要的时候，直接打印出来就可以。

做完这些，萧陟问扎西：“睡不着怎么办？在这个屋里挤一挤？”

扎西看着他轻声说：“今晚和才让他们一起洗的澡，好像，没有洗太干净……”

萧陟眼睛一亮：“怎么？……”

扎西微微笑着，月光从窗缝漏进来，照亮他脸上的红晕：“我们去山上的温泉吧。”