第174章 守护神(第3/3页)
“应该没有,奶奶。”手里还紧攥着半圆形钢镚的罗德亢奋地指着小娟道,“这位是娟,她有功夫,功夫少女,和成龙一样的功夫少女,她确实指明了想跟你合作拍摄视频,你会出名的,奶奶,你会变成推特上的网红!”
从肢体动作就看得出罗德是在介绍自己的小娟,朝马尔可太太露出微笑。
马尔可太太看了小娟一眼。
这一眼,让马尔可太太瞳孔微缩。
米利坚没有人老成精的说法,但像老太太这样年纪的人确实不像孙子罗德这种浮躁的年轻人这么好糊弄——她敏锐地发现,冲她微笑的亚裔少女,眼睛根本没有看她!
毛骨悚然的马尔可太太猛然朝后扭头,只看到了自家空荡荡的、与客厅相连的半开放式厨房。
马尔可太太转过头来,发现小娟的眼球略微动了动,从看向她身后转为看向她,脸上露出若有所思的神色。
小娟朝斯蒂文伸手,斯蒂文连忙狗腿地把手机递给他。
对着手机说了句在场三人都听不懂的中文,小娟将手机转向祖孙俩,按下翻译语音播放键。
“马尔可太太,我能跟你们家的守护神谈一谈吗?”
小娟觉得,她进入这座房子后就从阁楼上下来、虎视眈眈地盯着她的这个戴着猿猴面具的鬼神,称为巫鬼更加合理;但既然是想要跟别人家中的巫鬼交涉,那还是客气些的好,所以在用语言表述时,她使用了“守护神”这种比较友善褒义的称呼。
翻译软件把小娟口中的守护神翻译成了“Defensor”,变形金刚里汽车人的名字。
翻译软件中的机械女音播放完毕,马尔可太太和她的孙子罗德,以及坐在小娟旁边的斯蒂文,三人就震惊地同时齐刷刷扭头看向窗外,那辆静静地停在院门口的破车。
小娟:“……?”