第609章 宫邪你碉堡了(第2/3页)
临时决定唱歌,她脑子里就只剩下这首歌,只好唱这首。
真论起来,她提前在公开场合曝光电视剧主题曲不合规定,不过现场的人除了宫邪也没几个能听懂。
古风歌词比一般的中文难懂多了。
比如,白砾这位地道的本国人,歌曲唱了几十遍,还是搞不懂其中的意思。
女孩甜美悠扬的嗓音响起,喧闹的现场陡然安静下来。
几秒钟之后,大家纷纷看向台上的女孩,连那些低头聊天的人都抬眸望去,脸上的表情各异,眼神却无一不是惊讶。
一是因为歌声太动听,二是因为一句歌词都听不懂。
唱的什么?
大家互相对看,希望有个人能翻译一下,然而唯一能听懂的人专心听歌,没空给这些抱着好奇心的人解惑。
宫邪专注地盯着舞台上的宫小白。
人群中出现少顷的骚动,慢慢又归于平静,像岸边拍来的一朵浪花,眨眼就消失。
音乐无国界,即使听不懂歌词,并不影响他们听美妙的旋律。
宫小白无比庆幸自己跟白砾录歌的时候把他的那部分歌词也记了,不然就唱不出完整的一首歌。
她余光扫了一眼,唇边溢出一抹笑。
这算是提前试水了吗?
外国佬都表现出对这首曲子的喜爱,看来宋老师这次作的曲很合广大群众的心意,国人更没道理不喜欢了。
再配上与歌词同步的虐心剧情,她已经不担心这首曲子的销量了。
她第一次听的时候也很喜欢。
一首歌唱完,现场响起热烈的掌声。
宫小白捏着裙摆再次鞠躬,直起身盈盈一笑,“感谢大家的喜欢,我这是我第一次唱歌,能不能给我一朵花鼓励?”
她俏皮地眨眨眼,下面就有年轻帅气的男孩子吹口哨欢呼。
不等侍者维持秩序,大家争先恐后拿出盒子的绢花走过去献给她,只为换取这位漂亮的华人女孩的微笑。
“谢谢,谢谢……”
每当有人走过来,她就弯唇微笑一下。
脚边的透明箱子里已经装了半箱子的绢花,宫小白挑了挑眉,免单很有希望啊!
她看到那个小公主也来了。
她手里拿着朵花,表情还有点不情愿的别扭,飞快地把花投进箱子里。宫小白目露惊讶,一瞬便弯起唇角,“谢谢。”
小公主没急着走开,语调快速且含糊地说,“你刚刚唱的是什么?很好听。”
“啊?你说什么?”
她说得太快了,好几个单词咬得不是那么清楚,宫小白一时没听明白。
小公主耐心缺缺,手捏着裙子的侧缝隙,“我想知道你唱的那首歌的歌词是什么?我听不懂,能不能说给我听?”
宫小白尽量保持微笑,“以后有机会再跟你说吧。”
心里想的却是,你问我我也不清楚啊!她那半吊子英语进行日常交流没问题,让她翻译晦涩难懂的古风歌词,对不起,完全没这个能力。
小公主立马变成垂头丧气的小女孩,哦了声,转身钻进人群。
宫小白最见不得未成年少女露出这种抑郁的表情,而且原因还在自己,“等等。”
小公主回头。
宫小白一边比划一边跟她解释一通,这首歌展示了一对虐恋情深的情侣。故事的最后,女孩为了拯救天下苍生牺牲了自己的性命,男人站在最巅峰的位置上,却再也见不到心爱的人,日日望着一池盛开的莲花失神。
为了让这个西方女孩听得明白,她特意把“拯救天下苍生”改为“拯救世界”,也是用心良苦。
结果,小公主露出更郁闷的表情,“难怪,我没听懂歌词,还是能从你的歌声中感觉到悲伤,虽然你的声音很甜美。”
那是因为我唱歌时故意没把剧中情感代入啊,你要是听了原版,再配上剧情MV,保证能虐出两行泪。