星际帝国传说(第4/9页)

再谈谈我们面临的问题:尽管战争游戏解决了部队轮换的问题也鼓舞了士气,但间谍问题还是没有解决。显然让战斗单位放弃战争游戏,转而参与情报活动根本没有意义,因为军队对人员进行甄选时留有公开记录,通过军队的体育刊物一查便知。另外,如果不存在国外敌人,特务部就没有了存在的理由:因为正如一个国家没有武装力量无法生存,武装力量没有了特务部门也无法生存。如Honki-Henki条规所示,特务部门绝对扮演着重要的角色,能让那些不可能被提升到高官位子上的将军们和海军上将们通通去管理军队。因此必须留存特务部门,而且要采取密集行动;不过所采取行动对于国家的自我维护必须毫无破坏与影响。这是个难缠的问题。

Honki-Henki条规一大亮点是其倡导对源自Vinotria——也就是早先的意大利——直至通俗时代的20世纪末的珍贵经验进行革新:施行在特殊分支机构间互设情报机构的机制。

在特殊分支机构间互设情报机构有两大要素。第一个要素是各方需执行令其他特殊分支机构急于知晓的深入而绝密的活动,而间谍们必须充分享有获取信息的渠道。第二个要素是单枪匹马的间谍的必要性:独立间谍可以做两面人,所以能同时获取数个特殊分支机构的情报。这些间谍可以从匿名但绝对准确的渠道获取第一手情报。

依照制度化操作流程原则,如果特殊分支机构不论公开还是秘密性质都无事可做该怎么办?

要做好间谍还需要注意第三个要素,即收集和传送虚假信息的能力。从这种意义来讲,间谍不单是信息的传递者,而且是其信息的来源。某种意义上来说,并不是特殊分支机构造就了间谍,而是间谍造就了特殊分支机构。

正是鉴于这一点,特工Wwwsp Gggrs被建议为最佳候选人——当然还有别的理由。首先,身为仙后座的双贝壳生物,他与人理论时可以参照他多价体的逻辑系统,说出的话都颇具参考性但又深奥难懂;结合这两种特点,双贝壳生物尤其适合谎言、系统性的自我矛盾、灵活运用同义词、正确地将文字和事实搭配在一起[比如“如果图里乌斯(Tullius)等于西塞罗(Cicero),而且Tullius有七个字母,那么Cicero也有七个字母。”这种理论方式相当受欢迎,甚至在银河外周最远处的军营亦是如此,可能这是由于我们军官们高出一般水准的逻辑水平导致的]。

第二,如我所述,Wwwsp Gggrs是小双贝壳生物(仙后座大多数居民都属于此种族)。栖居于常人不可能生存的地方对他来说相当容易。他可以借由巧妙伪装来弥补移动性不佳的弱点,比如伪装成烟盒或是女士们的粉盒,抑或悄悄溜进联系人的口袋或是手袋。这么来来往往,用这种方式逃过一切侦察,从一个生物转移到另一个生物上。他能出色完成任何特殊分支机构委派给“渗透者”的任务。

既然解释了至少三个军团征召特工Gggrs的原因,那我们再来解释一下阁下办公室要求调查的此次事件。

我们讨论中的这位间谍同时赚取魔羯座最高司令部、天蝎座警察军团和小熊星座主力军总部的薪水。他同时为魔羯座侦察天蝎座和小熊星座,为天蝎座侦察小熊星座和魔羯座,为小熊星座侦察天蝎座和魔羯座,以此来赚钱(这样他就能拿六份薪水)。看来这是他天生爱耍弄阴谋诡计所致。他暗地里实际上在向天蝎座要侦察天蝎座的钱,问小熊星座要侦察小熊星座的钱,问魔羯座要侦察魔羯座的钱。这样让各个特殊分支机构花重金购买自己的情报的做法显然是不合适的。这个骗局可能永远都不会被揭穿,因为间谍提供的都是假情报;各特殊分支机构的头儿一直接收新信息,当然很自然地认为这些信息来自另一个分支机构。