13.马克(第2/6页)
漫步一整夜这样的经历可以让我们的关系得到改善。好吧,没错。《爱在黎明破晓前》里那对情侣都很年轻,而且度过的是夏天的夜晚。最后,斯蒂芬和我还是没能逃脱珀蒂夫妇的公寓。
“《爱在黎明破晓前》的故事发生在维也纳。”斯蒂芬说。
我盯着她,甚至没有意识到自己说话有多么大声。为什么她会和我唱反调?“嗯,我很确定是在巴黎。开头就是在莎士比亚书店里朗读作品。那一系列电影我都看过好几遍了,所以……”可我正说着,就发现她是对的。
“巴黎的是第二部,那时候他们更疲惫,更忧伤,也更老了。”
“该死,你说得对。对不起。”在发现自己大错特错之前,我一直都那么自以为是:这就是对我生活的该死的总结。
斯蒂芬拽着我的胳膊站了起来,于是我也振作精神,感觉自己还有用。“知道是哪里不对劲了。我们应该去维也纳。”我把大衣敞开,她依偎进来,我们就这样走了几步,才发现真的行不通。我的大衣无法容纳两个人,而且我们俩的大腿碰到一起会使行走变得困难。我们松开了彼此,但当她挎紧我的胳膊、将我拉近时,我还是很开心。也许她只是为了取暖,我提醒着自己,不过也可能不是。
虽然天色已晚,广场上仍然有熙熙攘攘的游客和行人,我看到卖可丽饼和热巧克力的推车前正聚集着越来越多的人。
“我饿死了,”我说。“我们买点那个吃吧。”
“我们有多少钱?”
直到明天我们都没有足够的钱好好吃饭,更别提买去机场的郊区快线车票了。“还够用。”我撒了谎,固执地不去面对现实,明天的问题明天再说吧。如果现在能和我亲爱的妻子在巴黎一起享受一份能多益榛子酱可丽饼和一杯热巧克力的话,这一周所有的不快都会大大减轻。
所以,当意识到这里的小吃比巴黎九区的相同商品贵了足足一倍时,我不得不承受着随之而来的恐慌和罪恶感,但我还是付了钱,因为我们已经点好了,而那个男子已经在铁板上涂好了面糊,并且我也不知道怎样用法语说:“哦,这样的话,可以不要了吗,或者就来一个吧。”我们身后还有人在排队。
可丽饼和热巧克力简直美味至极,于是所有的悔恨都烟消云散。此时此刻,我宁愿为了它们,也为了斯蒂芬脸上的表情去卖房子。她今天第一次有了笑容。我小心翼翼地去摸她的脸颊,为她擦掉蹭到脸上的一抹榛子酱,正琢磨着如何处理沾满了榛子酱的指尖,想着是不是该把它舔干净,出乎意料的是,斯蒂芬凑了过来,把我的手指放进她嘴里,下一秒,我们便紧紧抱在一起亲吻。我全神贯注地享受着这个时刻,却又不禁跳出来远观我们的样子——我们是在巴黎的情侣,和那些不完美的、满腹牢骚的情侣一样:都有各自的烦心事,却能暂时将其抛到一边,因为他们深爱着彼此。这一点就是我希望我们能在这一周里体会到的。它让我感到生活的重担忽然减轻了,仿佛得到了解放。
“我很抱歉,”斯蒂芬在我的脸旁说,“为今天发生的所有事情。只是……已经……”
“我知道。你不需要为任何事道歉。我也要说对不起。”她审时度势地噘起了嘴,而我知道自己最好不要再说下去了,不要再往她的耳朵里塞我那些浪漫的无稽之谈。尽管如此,我还是想将此时此刻牢牢记在心里。“我们已经成功了一半,斯蒂芬。我们会没事的。”
“嗯,”她说着,停顿了一下,“我很冷。”
“我们回去吧。会没事的。我觉得那公寓不会再有什么能吓到我们了。”
尽管我们只剩下很少的钱,还是找到最近的地铁站——我的身体状态让我无法走回公寓了——不到一刻钟,我们便爬上了皮加勒的台阶。转错了几个弯之后,我们才找到三只鸟酒店,想要取回行李,可是大门已经上了锁,大厅里一片昏暗,只有一盏台灯还亮着。前台没有人。