第55章(第4/4页)

路德维希无奈地看她,张口想说什么:“我……”

“不许提哲学,不许说我听不懂的话!”殷妙语速很快地打断他。

路德维希手足无措地沉默片刻,再抬起头凝视她时,神情庄重得仿佛宣誓。

“殷妙,我爱你。”

“我这一生,都将永远忠诚于你。”

他开口的刹那,殷妙的眼眶早已不受控制地变得湿润。

从懵懂无知的十八岁,到马上要到来的二十八岁,她曾经义无反顾地爱过一个人。

多么庆幸,她爱的那个人也如是,而他们分分合合,终究未曾错过。

殷妙向前一步,终于心甘情愿地接过戒指。

……

安静的教堂里,一场无人知晓的婚礼正在举行。

面带幸福微笑的新人并肩而立,主教平缓而庄严的声音久久回荡在空中:

Ich frage Sie vottes Angesicht:

我以上帝的名义询问你:

Nehmen Sie ihren Braeutigam als ihren Mann an

你是否愿意接受身边的男人成为你的丈夫

und verspre Sie,ihm die Treue zu halten

并且承诺永远忠诚于他

in guten und boesen Tagen

以后的日子里,无论顺境还是逆境

ium und in Armut

贫穷还是富裕

in Gesu und Kra

病还是健康

ihn zu lieben,zu a und zu ehren

你都会爱护他,关心他,尊敬他

bis der Tod Sie scheidet

直到死亡将你们分开?

“Ja.”

我愿意。

——正文完结——