9(第2/5页)

这肯定是芭芭拉工作的地方。除非她说回办公室是撒谎,实际上是去会秘密情人,共度一个热情似火、激情四射的下午。

好吧,这里也许是她工作的地方。

鲁走到房前,按响了门铃。那扇富丽堂皇的越橘色前门旁的盒子里传出一个粗粝的声音,官气十足地问道:“请问有何贵干?”

“芭芭拉?我有事跟你说。”

“什么事?”

“好吧,与其说我想找你说事儿,不如说我想给你一项提议。不过你放心,不是求婚 那种。”鲁赶紧补了一句,“我能进来吗?”

几秒钟后门开了。芭芭拉站在门口,她的视线越过鲁落在最上面的一级台阶上。最终她开口了,“刚才你也坐在咖啡馆外。”

“好眼力。被你发现了!”鲁兴高采烈,心里一阵通透。“我忍不住偷听了你们的谈话,你说你即将辞职。”

“是吗?”芭芭拉没有邀请她进去。“那你这是想干什么?”

“好吧,如果你跟你们老板递交辞呈的时候,能给他介绍一个接班人,他岂不是会感激涕零?我想他一定会,”鲁说,“我觉得今天我们俩都坐在那家咖啡馆外是命运的安排。”

芭芭拉灰白的眼睛眯起。“好吧,很感谢你的提议,但我不认为你是我们要找的类型。”她盯着鲁的超短裙,银色的Ugg 鞋和青绿色的T恤,露出不屑的眼神。

“噢,天哪,别误会,不是我。哈,你怎么会想到是我!”鲁慌忙摆手。比起芭芭拉,她自己对这一误会感到更惊讶。“不,不,我说的是另一个人,和我完全相反的,我保证。她在特威肯哈姆的商务中心工作,但如果她换到这家公司会方便很多。她打字的速度快如闪电……”她疯狂地扭动手指示范。“坦白说,你应该见见她,你再找不到比她更适合这份工作的人了。”

“多大年纪?”

“三十左右。”

“那比我们想找的年轻。”芭芭拉说。

“我知道。但听我说,我刚才听到你说很多女孩子对这份工作趋之若鹜。这位跟她们不同,一点都不同。她不穿短裙,工作有效率,也很勤奋,她不会对你们老板动情的。我跟你说,”鲁说,“除非你疯了才会放弃这么好的人选。”

“你干了什么?”这趟回家之旅一点儿都不轻松。地铁环线晚点,结果造成车厢太少,乘客太多,埃莉被夹在两个还不懂使用除臭剂的男人之间。她笃定外套被他们的体臭严重污染,于是剥下来,把它塞进了洗衣机里。

“我给你找了份工作。”鲁一直在等她回来。这会儿她正在打开笔记本电脑。“好吧,也许能成。你说想要换个环境,于是我就给你找到了这个。”她从左边的罩杯中抽出一张卡片,挥舞着。“你所要做的就是拨打这个号码,安排一场面试。”

“工作地点在哪儿?”

“就在樱草花山这里,安克拉姆街,从这里走过去只要五分钟。”鲁劝诱地补充道,“想想看,再不必受别人讨厌的臭汗毒害。”

“你还挺伶牙俐齿的。”

“那是,否则我怎么能当一名出色的作词家呢?再没有什么比臭汗更糟糕的!”她即兴创作,“臭汗让她掩鼻干呕,可那比散发体臭的家伙还要好得多,会有一个像尼欧 一样的超级帅哥…… ”

“咱们的祖国需要你。”埃莉赞许地点点头,“我们的下一个桂冠诗人就是你。”

“想不到什么人名和体臭这词儿谐音。不管怎么说,说起超级大帅哥,看看这个。”鲁把笔记本电脑转向,好让埃莉看清屏幕。

“他是谁?”

“扎克•麦凯伦。就是他需要雇个新秘书。如果只是需要做些轻松的打字活儿我自己都想上呢。他怎么样,呵?迷死人吧?他是位企业家!看那双眼睛……”