第29章(第2/6页)

祖孙俩的目光都投向我手里的空袋子。

“那……‘道德多数派3’小姐,”老爸说道,“恭喜恭喜,你给自己的女儿树立了一个很好的道德榜样。”

蕾切尔用那种傲慢至极的目光扫了我一眼——那是青少年惯有的眼神:看吧,我早就说过。我把袋子揉成一团随手往包里一扔,垂头丧气地坐在毯子上。

乐队小步跑上舞台时,我终于松了口气。台上的四个男人穿着无领西服套装,那是披头士乐队4早期的穿着打扮,那时的他们可真是天真无邪,只会问“我可以握握你的手吗?”没想这四人中有一个看起来还真有点像约翰·列侬。5

一上台他们立即开始演唱《一夜狂欢》6中的主题歌。跟随着音乐声响起,人群开始欢呼,尖叫,开始鼓掌,甚至有人已跳起舞来。我的眼光落到了一个女人身上:华丽俗艳的印花衬衣和宽松长裤,浓妆艳抹,法国式发髻;正跟着音乐节拍跳舞。看上去,这女人的经历颇不简单。

几分钟以后,道格和苏珊来了,和我们一起坐在毛毯上。苏珊身穿一条薄荷绿连衣裙,气度优雅,宛如刚从《优雅的南方生活》杂志7里走出来;道格穿着高尔夫球衫和斜纹棉裤。

“最近怎么样?”她在自己带来的草编篮子里翻找,拿出一块自制的山核桃派,外加几个碟子和几只叉子。

她把馅饼切成了八块,分得相当均匀。我跟她说了说蕾切尔想要选哪几所大学。她把馅饼一块一块放在碟子里分给大家。老爸接过时点头致谢;蕾切尔接过她那一份时咧嘴一笑:“好像很好吃哦,谢谢你,希勒太太。”

苏珊点点头:“别客气,蕾切尔。”她递给我一碟。“你知道特里·梅辛杰要怎么处置他们的房子吗?如今那里无人居住,人心惶惶,整条街都蒙上了一层阴影。”

我尝了尝,这褐色的枫糖馅儿太甜了,但山核桃和酥皮稍微中和了一下甜味。“我怎么会知道?”

“你不是有个朋友还在调查克莉丝汀·梅辛杰的死吗?”

“你说的是乔治娅吧。”我点点头,没注意现在放的什么音乐。他们唱的《橡胶灵魂》8专辑中的《我刚看到一张脸》,这首歌本来听起来就吃力。“你知道,是有点内情。你家和她家就隔了几栋楼,这条街发生的大小事你都该知道的吧。难道你就从未听说过,也从没看到过她和谁见面约会吗?哪怕是一点点的迹象。”

苏珊咬了咬嘴唇;这馅饼她自己倒一口都没吃:“如果她真的在跟谁约会的话,确实做得够隐蔽的。她对我可是只字未提,我也从没看见过。其实我曾经想撮合她跟弗雷德·烈——那男人现在离婚了,但她没兴趣。”

道格只顾忙着吃馅饼。

“道格?”我问道。

他看也不看我。

“喂,道格?”

苏珊也奇怪地看着他:“亲爱的,怎么了?”

道格满脸绯红,他不停地往嘴里塞馅饼。

“你肯定知道点什么。”我说道。

他终于抬起头来:“我不知道。”

“讲嘛,”我催促道。“肯定有什么事,你在想要不要告诉我们。”

“很可能什么都不是;你也知道我多讨厌八卦。”

“这不是八卦,”我疾言厉色道。“这是调查谋杀案!”

他看起来依然有些犹豫。

“道格!”苏珊的语气里带着警告。

道格不由自主地点点头:“好吧。”他面向我说道:“我是个汽车迷,你知道吧?”

苏珊对他笑了笑:“又开始上保时捷的制动液压系统课啦?”

道格不理她,继续讲下去:“据我了解,阿斯顿·马丁要算最高档的跑车之一。其外观之美,简直可以放在艺术学院做标本:其性能之好,足以令全国汽车比赛协会的任何选手都只能跟在后面吃灰尘。”