第十五章 平息一场内讧（第7/7页）

“西尔弗！”海盗们齐声叫起来，“我们永远跟着烤全羊走！烤全羊永远当我们的船长！”

“对嘛，这才像句话！”厨子得意极了，转头冲着黄眼珠海盗叫起来，“乔治，我看你只能等下一轮了。朋友，算你运气好，我这人不记仇，不会把你刚才干的那蠢事放在眼里！”

他接着又举起手里的黑牌，对那群海盗们说：“好吧，伙计们，这黑牌怎么办？现在没什么用处了吧？算狄克倒霉，谁让他糟蹋了《圣经》。”

“那我以后还可不可以吻着这本书宣誓？”狄克嘟嘟哝哝的样子，他显然正为自己惹下的祸患担心不已。

“用撕掉了书页的《圣经》宣誓？”西尔弗嘲弄地加上了句，“那怎么行？这跟凭着歌本儿起誓一样不能算数。”

“不算数？那我还是要留着它。”狄克忽然变得高兴起来了。

“吉姆，给，来看看这玩意儿。”西尔弗边说边扔给我个小纸片儿。

眼前是枚银币大小的圆纸片。空白的一面是《圣经》的最后一页，另一面印着《启示录》的最后几节。我在家时对那本书的其中一句印象特别深刻：“城外是犬类和杀人犯。”细细看去，印有经文的一面涂着炭末，已把我的手指头染黑，空白的一面亦用炭写着“下台”两个字。这件纪念品至今留在我身边，上面的字迹已模糊不清，只能看出几道像是用指甲刮出来的痕迹。

那场风波算是暂告平息。没过多会儿，大家喝了通酒后便躺下睡觉，西尔弗想了个出气的办法，派乔治·墨利去站岗放哨。他当然没忘了警告对方：万一有什么反叛的行为，就要他的狗命！

我根本睡不着觉，脑子有太多事情需要考虑了。我在想下午自己性命攸关时杀死的那个人，在想西尔弗在众海盗面前玩弄的那漂亮一招——他不仅把那些即将脱离的叛逆者们重又牢牢抓在手里，还会逮住一切机会保全自己的性命。别看他现在打着呼噜睡得挺香，一想到他未来将被送上绞架，我心里还是替这个坏蛋感到难过。