第二十九章 铁路上事故频频(第2/4页)

“费克斯先生,”福格先生说,“我请求你原谅,可是这件事只关系到我一个人。这位上校以我打错了牌为借口,说我应该打红方块,又一次侮辱了我,他必须为此付出代价。”

“只要你喜欢,随时随地悉听尊便,”这位美国人答道,“而且可以选择你会使用的武器!”

爱欧达夫人想要拉住福格先生,但是毫无作用。费克斯警官企图把事情揽到自己身上,但也毫无作用。万事通本想冲过去,把这位上校扔出车门,但是他的主人用目光制止了他。

菲利斯·福格走出车厢,美国人跟在他身后来到车厢之间的平台上。

“先生,”福格先生向他的对手说道,“我正急于返回欧洲,任何延误都会给我造成重大损失。”

“那么,这和我有什么关系?”普罗科特上校问道。

“先生,”福格先生非常客气地继续说道,“自从我们在旧金山相遇后,我已经计划等我把迫使我返回‘旧世界’的事情处理完,立刻回到美洲来找你。”

“真的?”

“你同意和我六个月之后再见吗?”

“为什么不选择六年呢?”

“我说六个月,”福格先生回答,“我一定会准时回来。”

“看上去,你只是给自己找个好借口而已!”斯坦普·普罗科特大声说道,“要么就在现在,要么就永远放弃!”

“很好,”福格先生回答道,“你要到纽约?”

“不。”

“到芝加哥?”

“不。”

“到奥马哈?”

“我去哪儿和你没关系。你知道普鲁姆河吗?”

“不知道。”福格先生回答。

“就在下一站。火车再有一个小时就到那儿,而且会停十分钟。十分钟的时间足够我们用左轮手枪交换几颗子弹了。”

“很好,”福格先生说道,“我会在普鲁姆河下车。”

“我猜,你再也不会回到车上来了。”这位美国人气势汹汹地补充了一句。

“谁知道会怎样呢,亲爱的先生。”福格先生答道,然后他转身走回了车厢,看上去和平时一样平静。

他回到车厢后,先安慰了爱欧达夫人几句,告诉她这种喜欢吹牛的人没有什么可怕的。然后,他邀请费克斯在他下车决斗的时候做他的证人。费克斯当然不会说不的,于是菲利斯·福格冷静地拿起自己的牌,继续像刚才一样开始打他的黑桃。

十一点钟,列车汽笛一声鸣叫,向人们宣告现在抵达普鲁姆河车站。福格先生站起来走向列车之间的平台,费克斯跟在他的身后。万事通带着手枪陪着主人。这时,爱欧达夫人独自留在车厢里,看上去面如土色。

正在这时,另一节车厢的车门打开了,普罗科特上校也出现在平台上,身后跟着一个神态和他一模一样的美国佬。那是他的证人。但是,当两个对手正要走下火车时,列车长冲过来,大喊着:

“你们不能下车,先生们。”

“为什么不能?”上校问道。

“我们延误了二十分钟,所以火车不能停了。”

“可是,我要和这位先生决斗。”

“我很抱歉,”列车长说,“可是我们马上就要离开这儿了。你听,开车的铃声已经响了。”

开车的铃声响了起来,火车继续向前驶去。

“我真的感到非常抱歉,先生们,”这位列车长说,“如果换其他任何一个时间,我肯定会成全你们。不过,现在虽然你们没有时间下车决斗,可是在开动的火车上,你们也照样可以做你们要做的事。”

“或许这不适合这位先生!”上校带着嘲笑的口气说。

“完全适合我。”福格回答。

“哦,你真的会相信自己是在美国!”万事通心想,“这位列车长可真是一位真正的绅士!”

他一边这样想着,一边紧紧跟随在主人身后。