第七百二十九夜(第2/2页)
公主听后,说:“凭安拉起誓,老园丁是个慷慨大方、义气满怀的老人。姥姥,你去把司库喊来!”
片刻后,司库来到公主面前。公主说:“你马上给老园丁两千第纳尔金币,作为他修缮宫殿的赏金。”
老太太立即派人去见老园丁。差使见到老园丁,说:“老人家,公主召唤你!”
老园丁一听差使说了一句没头没脑的话,周身战栗不止,心想:“糟了!我千不该、万不该让那小伙子留在花园里呀……今天将是我倒霉的日子……”随后,老园丁急忙回到家中,把此事告诉了妻子和儿女,一番叮嘱之后,同他们告别,全家人都哭了起来。
老园丁离开家,来到花园,站在公主面前,只见老人的脸色红得像郁金香。身子站都站不住,几乎瘫倒在地。
见此情景,老太太急忙走上前去,说:“老人家,快给公主行礼吧!盛赞伟大的安拉,为公主祈祷祝福吧!你筹款把宫殿修葺一新,我全告诉了公主,公主非常高兴,要给你两千第纳尔赏钱,你去司库那里领到赏钱,向司库祝福,行吻地礼,就可以离去了。”
听老太太这样一说,老园丁惊魂方才安定下来,缓缓走去,领了两千金币,又回来公主行了吻地礼,连声为公主祈祷祝福。之后他高高兴兴地回家去了。
家人们见老园丁平安回来,欣喜不已,连声为老人祝福,并为给他出主意的那一父一子祈祷。
讲到这里,眼见东方透出了黎明的曙光,莎赫札德戛然止声。