“哦，赫丝特！”亚瑟·丁梅斯代尔大声喊道，眼睛里有着被她的热情激起的光，但闪烁了一下又消失了，“你这是在让一个双腿站不稳的人赛跑啊！我必须死在这儿。我已经没有余力和勇气单枪匹马地闯荡那浩瀚的、陌生的和艰难的世界了！”这是一个精神崩溃的人最后的泄气话。他缺乏掌握似乎唾手可得的更好的命运的力量。
他又把话重复了一遍。
“单枪匹马，赫丝特！”
“你不必单枪匹马地去！”她以低沉的声音悄悄地回答道。
于是，一切都明白了！