第一部 第六章(第5/5页)

我想象着他沿着后面的通道一路走去,穿过鹿场,越过校园,再绕到篱笆那儿——至少他是朝那个方向去的。这样走过去要花更长的时间,所以这会儿还用不着担惊受怕。到了心该提到嗓子眼的时候,我竖起耳朵等着内森先生的枪响。接着,我感觉好像听见后面的篱笆发出吱呀一声。那只是个幻觉。

而后我听见阿迪克斯的咳嗽声。我屏住了呼吸。有时候我们半夜去上厕所,会发现他还在看书。他说他夜里经常醒来,就过来看看我们,然后还得再读一会儿书才能慢慢入睡。我等着他屋里的灯亮起来,睁大眼睛看走廊里有没有灯光流泻进来。灯始终没有亮,我松了口气。

夜猫子们都已经歇息了,成熟的楝子被风吹落,噼噼啪啪地敲打着屋顶,远处传来的狗吠声让黑夜显得更加凄凉孤寂。

他在那儿,朝我跑了过来。他的白衬衫越过后院的篱笆,在我眼里变得越来越大。他走上后门台阶,进屋之后随手闩上门,走到床边坐下。他一个字也没有说,只是举起了那条裤子。他躺了下去,有一阵子,我听见他的床在颤动。不一会儿,一切归于平静,我没有再听见他发出一丝响动。

注 出自《格林童话》中的故事《一只眼、两只眼和三只眼》。