茫茫阴阳孪生情(第2/4页)

后来,他去摩格温先生家赴宴用餐,并爱上了摩格温小姐,当他向她求婚时,那个女孩有些不太情愿,但还是答应了。

在那次与摩格温先生偶遇之后,我曾与他的女儿有过一面之缘,这也是我后来才意识到的。事过几周后的一天,我在凯瑞尼大街遇见一位相貌英俊、但看上去有些酒色过度的男人,不知为什么,我一见着他就毫不犹豫地跟了上去,他身上有莫名的东西在吸引着我。我始终跟着他,一直到他转到盖瑞大街并走进到联合广场,在那儿,他不断看表,来回踱着步子,很明显他在等着什么人。不一会,一个身着时装的美貌女人与他会合,一起走到了斯通克顿大街,我仍跟着他们。当时,我保持着高度的警觉,因为,虽然我从未见过那女人,但我有一种直觉:似乎那女人转眼一瞥就已认出我来。他们穿梭过了几条街道,最后,警惕地望了四周一眼——我迅速躲进一个街角里——他们闪进了一间不引人注目的小房间。

我声明那次跟踪两个不相识的人是类似间谍的行为,我是不带有任何特定的预谋,但或许这会让我感到一些惭愧,毕竟,他俩人的身份是我不知道的。但相信你最感兴趣的问题在于,为什么在决定跟踪他们的那一刻,我会毫不犹豫,不假思索。

一周后,约翰约我去他未来的岳父家,当然也就是摩格温小姐家。或许你已猜到了,摩格温小姐就是我那天冒险行动的追逐主角。那一刻,我的诧异程度是无法想象的!甚至我有些恐惧!必须承认,她的美貌令人心动,但重要的,眼前如此动人的美女,在那天却没有打动我,吸引我。难道她们不是一个人?噢,那不可能,绝不会弄错的,或许是,光线,环境,衣着或别的原因使她们看起来有些不同。

约翰和我在摩格温家呆了一晚上,我却度日如年。忍受着各种疑问的煎熬。最后,终于有了和摩格温小姐独处的机会。我毫不避讳的直盯着她,突然问道:“你,摩格温小姐,有件事很奇怪:我们好像上周二在联合广场就已见过面了。”

她那灰色的大眼睛透出略微惊异的目光,那目光在我身上停驻了好一会儿,但终究我的眼神更为锐利,她与我对视的刹那明显地退缩了,最后,目光落在她黑色的鞋尖上。

“噢?她真的和我很像吗?那个女人?”她装做满不在乎地问,那种表情让我觉得有明显的造作之嫌。

“是的,非常像,”我说:“我那样倾慕她,以至于都不愿将视线从她身上挪开。有一件事,我必须承认,我始终都跟着她,直到——摩格温小姐,你明白我在说什么,对吧?”

这时她的脸变得煞白,但还是相当镇定。她重新抬起双眼,似乎毫不畏惧地望着我似的,“你到底想要我怎样?”她问,“你想往我身上扣那恶名,就直说啊,别拐弯抹角了,你说怎样就怎样好了!”

事情陷入僵局,我沉默片刻,想设法予以反击。对付这种女人,一般方法是行不通的,强求威逼也没用。

“摩格温小姐,”我用发自肺腑的声音,带着真切的感情对她说:“你根本没必要成为强制婚姻的牺牲品。与其今后过着痛苦、窘迫的生活,还不如现在让我帮你找到解脱之法。”

她摇着头,是那样的悲伤与无助,我继续激发她:“你的美貌让我折服,你的率直与整个人的痛苦让我消除了对你所有的敌意。如果你真能甩脱传统道义的束缚,那么,我相信,你一定能做到自己想做的一切。如果你不能,那么,上帝会帮助我们。对我,你不必有什么顾忌,我会尽全力来反对这桩婚事。”

以上所说的并不是我当时确切的言辞,但基本意思是那样。当时,我那种矛盾的心情尽可能地表达出来了,然后,我站起身来,没再看她一眼就走开了。正巧人们纷纷走进来。我尽可能平静地说:“希望摩格温小姐能有个愉快的夜晚。时间已不早。我该走了。”