第二章 老 友(第2/6页)
贝莱说:“一对好搭档是不该被拆散的,呃?”(这时,初见丹尼尔的喜悦逐渐褪去,贝莱胸口又感觉到一股压力。)
“我不知道他心里是否真这么想,以利亚伙伴。从他对我下的命令看来,我认为他只是希望你的搭档曾接触过你们的世界,因而了解你们的怪癖。”
“怪癖!”贝莱皱起眉头,觉得对方太过分了。他不喜欢和这个名词牵扯在一起。
“比方说,我就知道需要安排空气管。我十分了解你对开放空间有多么反感,因为你一直生活在地球的大城中。”
或许是由于“怪癖”这个说法令贝莱觉得必须反击,以免被一台机器踩在脚下,但也可能是长久以来所受的训练,让他无法容忍任何逻辑上的矛盾,总之,他猛然间转换了话题。
他说:“这趟旅程中,有个机器人负责随船照顾我。那个机器人——”他的口气透出敌意了,“看起来就像机器人。你认识它吗?”
“我登船之前,跟它说过话。”
“它叫什么名字?我该怎么联络它?”
“它就叫RX2475,索拉利人通常只用序号称呼机器人。”丹尼尔的目光扫到了舱门附近的控制面板,“这个按钮就能呼叫它。”
贝莱望向那个控制面板,丹尼尔所指的那个按钮标示着“RX”,意思似乎相当明显。
贝莱伸手按了一下,不到一分钟,那个看起来像机器人的机器人便进来了。
贝莱说:“你就是RX2475。”
“是的,先生。”
“不久前你告诉我会有人护送我下船,你说的是不是他?”贝莱指了指丹尼尔。
两个机器人目光相交。RX2475说:“他的文件可以证明他就是来接你的那个人。”
“除了那份文件,在此之前你还知道些什么?有没有人对你形容过他的样貌?”
“没有,先生。然而,我知道他的名字。”
“是谁告诉你的?”
“这艘太空船的船长,先生。”
“他是索拉利人吗?”
“是的,先生。”
贝莱舔了舔嘴唇。下一个问题起着关键性作用。
他说:“你从船长那里听到的是什么名字?”
RX2475说:“丹尼尔・奥利瓦,先生。”
“好孩子!你可以走了。”
RX2475又做了一次机器人式的鞠躬,随即一个转身,走出了舱房。
贝莱转向他的伙伴,若有所悟地说:“你并未将实情全部告诉我,丹尼尔。”
“此话怎讲,以利亚伙伴?”丹尼尔问。
“刚才跟你聊着聊着,我忽然想到一个疑点。当RX2475告诉我即将着陆时,它提到会有人来护送我。这点我记得相当清楚。”
丹尼尔静静听着,什么也没说。
贝莱继续讲下去:“我本来以为或许是那个机器人弄错了。我也曾经以为原本奉命来接我的人临时由你取而代之,RX2475并不知道这件事。但你也听到我怎么问它了。它听说你会带着文件,还知道你的名字。可是,它所知道的名字并不完整,对不对,丹尼尔?”
“没错,它并不知道我的全名。”丹尼尔承认道。
“你的名字并非丹尼尔・奥利瓦,而是机・丹尼尔・奥利瓦,对不对?更完整的说法则是机器人・丹尼尔・奥利瓦。”
“这么说相当正确,以利亚伙伴。”
“由此可知,RX2475始终不晓得你是机器人,它一直误以为你是人类。既然你有人类般的外貌,这样的伪装的确行得通。”
“我不打算反驳你的推论。”
“那我们就继续下去。”贝莱开始感到一种狂野的喜悦。他抓到了一点线索,虽然并不多,但他一向擅长这种斗智游戏。正是因为他有这方面的专长,才会被请到太空的另一头来办案。“好,为何会有人想欺骗一个可怜的机器人呢?对它而言,你是人还是机器人毫无差别,反正它都得服从命令。因此我得到一个合理的结论:那位索拉利船长自己也不知道你是机器人,才会这么告诉它,同理,把这件事告诉船长的索拉利官员同样不知道真相。如我所说,这是一个合理的结论,但或许并非唯一的结论。它到底正不正确?”