第二十五章 桶狭间(上)(第3/3页)
虽然已经不是第一次遇到这样的请求,但此情此景,还是让辻政信不知该说什么才好,只得默默点头。
森茂树中将见状,不由得如释重负地微微一笑,将盏中清酒一饮而尽,随即低声唱起了《敦盛》。
——虽然这首曲子最初创作于更早的源平合战时代,但真正让它在日本变得家喻户晓的,却是织田信长这位战国乱世的顶级霸主。在那场决定命运的桶狭间之战前夕,织田信长就是唱着《敦盛》踏上征途的。
而当年织田信长驰马张弓,出阵讨取东海道第一大名今川义元的出发阵地,就是这座热田神宫。
虽然已经看不到辻政信少将这场决死突击的成败,但森茂树中将还是希望他能像信长公那样一战功成。
“……人间五十年、化天のうちを比ぶれば、梦幻の如くなり。一度生を享け、灭せぬもののあるべきか。これを菩提の种と思ひ定めざらんは、口惜しかりき次第ぞ……”
(翻译:人间五十年,与天地相比,不过渺小一物。看世事,梦幻似水,任人生一度。入灭随即当前,此即为菩提之种,懊恼之情,满怀于心胸……)
一曲《敦盛》唱罢,森茂树在勤务兵的帮助下用白布裹住了刀柄,运气凝神,猛地将利刃刺入腹中,顿时大股的污血流淌出来,痛苦的感觉象电流似地传遍全身。他青筋暴突的手开始剧烈发抖,只感觉大滴大滴的汗珠从脸上淌下来,却再也无法继续刺下去,只得仿佛乞求一般,抬头看了辻政信一眼。
于是,辻政信少将叹了口气,拔出腰间的军刀,奋力砍下了森茂树中将的头颅……