第十章(第4/5页)
“你要吃不了兜着走,”格罗托躺在地上哀痛地说道,终于忍不住开始抽泣。眼泪和体液粘成一团,从已经瞎了的眼睛中往外流,一直滴到他的嘴巴里,变成了含糊不清的威胁,“你知道我是谁吗?我是蓝太阳的!”
“你知道我为什么一直跟踪你到这里吗?”
一抹恐惧掠过了格罗托的脸庞,他终于明白过来是怎么回事。“你是个幽灵特工?”他喃喃说道。
“求求你,”格罗托哀求道,“告诉我你想要什么。什么都行。我都告诉你。”
“我要情报,”萨伦回答道,“关于西顿你知道些什么,老老实实招出来。”
“有人出钱让我们袭击那个基地。”格罗托的汗不断向下滴。
“谁出钱?”
“我不知道。我只和中间人打交道。我从来没有见过金主,连名字也没有听说过。”
萨伦叹了口气,又在格罗托身边单膝跪下。审讯中总是有千奇百怪的招数,有无数种办法折磨被审讯的家伙,让他们求生不能,求死不得。但是突锐人非常讲求实际效果,他个人只喜欢用最简单最基本的审讯技术,粗暴而有效地撬开别人的口。他抓住了那个人垂下的左手手腕,用力捏紧他的手指,然后开始向后掰。
“不!”巴塔瑞人惨叫道,“不,求求你……真的,我只知道这么多!相信我吧!”
三只指节已被生生从中向后折断,他还是这么几句话,萨伦这才相信格罗托说的是真话。
“你们是怎么进到基地里面去的?”萨伦换了个问题问道。
“雇我们的人,”格罗托嘟囔着说道,从胸腔冲出的声音生硬粗哑,几乎撕破了喉咙,“他有内应。”
“告诉我他的名字。”
“求求你了,”他以最大的声音哀求道,哀怨地哭泣,“我不知道。我根本不在那里。”
萨伦又抓住了另外一只手指。格罗托急得又是一阵招认。
“等等!我不知道谁是内应!但是我可以告诉你其他还有谁!我们袭击之后,金主又找了一个人。他是个自由赏金猎人,大块头克洛根族,叫做斯卡尔。”
“很好。”萨伦说道,把手从受伤的指节上放开,“继续说。”
“西顿那里出了些意外。有个人在袭击之后没有死。这是个疏忽。斯卡尔拿了钱,追杀她。是个人类。她在伊莱修姆港。我不知道她的名字。”
“还有什么其他的消息?为什么雇你们去袭击西顿?”
“我不知道,”格罗托恐惧地说道,“我们不知道细节。金主怕我们有人会说出去。他不想——他不想让幽灵特工追踪这件事情。”
萨伦又掰断了他的两个指节以确保他说的都是真话。
“求求你了,”巴塔瑞人的尖叫停下来后边哭边说,“我不是你要找的人。斯卡尔和雇我们的人在仓库有个会面。你去问问在场的人吧。”
这家伙供出了其他的人,萨伦并不吃惊。绝大多数审讯中这都是正常的反应。一般来说这说明审讯已经接近尾声。一旦被审讯的人意识到自己已经再没有情报可以供认,就会出卖自己的同伙以避免更进一步的刑罚。
“我去哪儿去找在仓库的人?”幽灵特工问道。
“我……我不知道,”格罗托承认道,声音直发抖,“他们和雇主在一起。雇主雇他们做近身保镖。”
“好像我在你身上再也没有什么进展了。”萨伦回答道。
“我就知道这么多了,”巴塔瑞人微弱地抗议道。他的声音中全无欺瞒、狡诈和希望,“就算你打碎我的每根骨头,我也没法告诉你什么其他的事情了。”
“我们走着瞧。”萨伦意味深长地许诺道。
萨伦又花了很长时间。巴塔瑞人被折磨得死去活来,审讯中晕过去最少三次。每次格罗托晕过去,萨伦都会坐下等他重新恢复神智——折磨一个没有知觉的审讯对象没有任何意义。