第四十四章(第3/3页)

“为什么?”

“如果他们不这样做,就是疯了。”

“但战争就是这样子的。它本身就是疯狂的。”爱因斯坦用两根手指夹住香烟。“根本不亚于疯狂。”

卢卡斯完全同意——他亲眼见过太多了,因此有直观的了解。残忍的屠杀并不仅限于欧洲,也绝非只存在于遥远的东方。在帕特里克•德兰尼的追悼会上,轮到他致悼词时,他曾想将他称为战争的牺牲者。一个真正的英雄。但德兰尼所做的研究工作仍然是机密,也没有人能想到,他竟是被一道突降的闪电劈死的。

当然爱因斯坦很清楚这点。自发生那可怕事件的秋日后,卢卡斯和爱因斯坦便成了密友,而他们在卡内基湖畔那艘小船上共同见证的事情就成了他们情感的纽带。他们对此都守口如瓶。爱因斯坦曾含沙射影地说过自己瞥见了“恶魔的脸”,尽管卢卡斯曾发誓会保密——事实上,他仍然感觉到自己被麦克米伦上校监视着——他还是和教授分享了许多石棺的信息,来找出那古老的恶魔的起源。爱因斯坦沉浸在奇妙的故事中,问道:“莎士比亚的那句台词是什么来着?‘天地之大,赫瑞修,比你想象得要多出更多。’[144]是的,就是这句。比想象得要多得多。”教授满是皱纹的脸上露出了严肃的表情,卢卡斯知道就连教授的宇宙论也因此受到了些令人不悦的打击。

放下报纸,卢卡斯靠向脑后皮质的靠枕上,闭上了那只完好的眼睛。不知不觉间,车内的温度和火车有节奏的摇摆让他很快进入了梦乡。他的思绪又飘回了斯特拉斯堡的铁矿井中,那个让他身负重伤的矿井,那个跟随他走遍了大半个地球的石棺,还有那个因此而出现在他生命中的女人。梦中不知道在哪里,他感觉到,有一个图案,一个设计图,就在他的眼前,但又无法看清。他在睡梦中正准备抓住它,正准备参透他在这巨大的宇宙中不知不觉所扮演的角色,这时一只手轻轻地将他摇醒了,梦境也消失了。一个身着制服的年轻而纤弱的女人开口道:“请出示一下车票。”

卢卡斯从上衣口袋中掏出了票,在售票员打完孔后,他注意到,一只嗡嗡作响的肥大的绿头苍蝇,张着彩色的翅膀,落在了他们前面的椅背上。他想要在不吵醒西蒙的情况下把它赶走,但失败了。

“怎么了?”她蹭着他的肩膀,咕哝道。

“没什么,”他回答道,那只苍蝇却依旧懒洋洋地在他们头顶盘旋着,于是他将报纸卷了起来,当作武器。“继续睡吧。”

那苍蝇又绕了一圈,接着又回到了原来的位置,搓着自己的翅膀。就是这个时候,卢卡斯拍了下去。

“打中了。”他得意道。但当他看向报纸,寻找自己拍中它的证据时,那儿却什么也没有。