繁體中文
阅读背景:字体颜色:字体大小:[很小较小中等较大很大]

第十一章 机器战士(第4/11页)

雷恩点头说道:“我的朋友,这就是我们比你们占优势的地方。我们已经经过了这个阶段。”

“的确如此,但两代以来苏联不曾说过——应该说是宣称——他们要把贵国从地球表面消除干净。请你告诉可敬的福勒总统,像这种顾虑是不容易消除的。”

雷恩叹息道:“我已经克服了这一点。我真的做到了。老班,我并不是你的敌人。”

“你也不是我的盟友。”

“不是你的盟友?将军,我们现在已经算是正式的盟友了。这两项和约已经正式生效了。将军,我的责任就是对我国政府提供情报与分析。政策的制定是上级的责任,是比我聪明的人所做的工作。”雷恩以讥讽的态度加上了这句话。

“哦?还有谁比你聪明呢?”班雅科将军对着雷恩笑道。他的声音突然降低了好几个八度。“你才从事情报工作几年——甚至还不到十年,雷恩。有关于潜艇的那件工作,还有在莫斯科的表现,以及上次总统竞选时你所扮演的角色——”

雷恩试着控制自己的情绪,但却未做到。“耶稣,老班!"他怎么可能发现这些!

“雷恩博士,你不能以神的名字诅咒。”这位莫刹德的副局长笑道。“这是上帝之都。那些瑞士卫队可能会因此毙了你。请你告诉可爱的艾略特小姐,如果她逼人太甚的话,我们仍然有在美国媒体的朋友,而像这样的内情……”班雅科微笑道。

“老班,如果你们的人向艾略特提到这一点,她根本不知道你在说些什么。”

“胡说!”班雅科不相信道。

“我敢向你保证,先生。”

这次轮到班雅科感到惊讶了。“这实在令人难以相信。”

雷恩喝光了啤酒后说道:“老班,我已经不能再多说了。你有没有想过,你的情报来源也许不是完全可靠呢?我告诉你一点:我不知道你刚刚在说些什么。如果有什么暗盘交易的话,我绝不会涉足其中。好,我有理由相信,有些事情可能会发生,我甚至能猜到是什么样的事情,但如果我必须坐在法官面前回答问题,我也只能说我一点也不知道。而你,我的朋友,不能以别人不知道的东西威胁此人。光是要让他们相信曾经发生过的事情,你就得花很大的工夫了。”

“我的天啊,OO7搞这一套的时候好像很容易,不是吗?”

雷恩放下他的空瓶子。“将军,那种事情在真实生活里是绝不会发生的。那些只是电影情节。听着,老班,你手上所拿到的报告也许写得有点太过于浅薄。令人目瞪口呆的报告内容通常是如此。毕竟真实永远跟不上艺术。”雷恩对于自己的表现感到相当满意,所以说到最后时嘴角已经挂着微笑。

恩博士,在1972年,巴勒斯坦解放组织的分支黑色九月聘请了一名日本的红色军团在本古里昂机场开枪滥射,被害者大部分是从波多黎各岛来此朝圣的美国新教徒。唯一被我国安全部队活生生逮捕的恐怖分子告诉我们的审讯官说,他死去的同志及其所害的人将会变成天上的星座。但在监狱里他却声称他已经改信犹太教,甚至还用牙齿咬掉自己的包皮,人的改变是很大的。”班雅科斩钉截地说道:“不要跟我讲世界上还有什么事情是不可能的。我担任情报官已经有二十年之久,我唯一确定的事情是,世界上还有很多事情是我们不能想像的。”

“老班啊,甚至连我都没有像你那么偏执。”

“雷恩博士,你们这些美国人没有经历过纳粹集中营那种灾难。”

“是吗?克伦威尔及洋芋大饥荒不算吗?将军,你们得甩开这个阴影了。我们正要把美国部队派到这里。如果战争真的来到,将有美国人的鲜血洒在奈及夫沙漠,或者是戈兰高地,甚或以色列的每一块土地。”

在线看