第三部 第二十七章(第4/8页)

曼玖霓,奥尔西尼疆域内的一座城堡内,一个阴谋正在酝酿之中。博洛尼亚的乔万尼・本蒂沃利奥决定挑头策划这起谋反。本蒂沃利奥身形高大健硕,头发卷曲灰白,外表粗犷,脸上总是笑意盈盈,话语富有说服力。可他也有凶残的一面。他还未及成年,便能击退一群土匪,将其中一百多人斩杀毙命。后来他放下屠刀,改过自新,成为博洛尼亚一名贤良的统治者,内心残暴嗜血的冲动似乎都消失不见了,直到他遭到切萨雷的威胁和羞辱。

本蒂沃利奥在博洛尼亚的城堡内召集会议,还邀请了盖多・菲尔特拉,那个身材矮壮的乌比诺公爵,他也因被切萨雷逐出乌比诺而愤怒不已。菲尔特拉说话声音很轻,人们必须竖起耳朵听,才能不错过他所说的每一个字,当然,除非他们事前已经知道盖多・菲尔特拉要说的每一句话里都包藏杀机。

参加密谋的还有切萨雷军队的两名雇佣军将领:保罗・奥尔西尼和弗朗科・奥尔西尼,这两人一个是疯子,一个是罗马高级行政官兼格拉维纳公爵。这位公爵年事已高,年轻时有一回攻战结束后,将他斩杀的一名敌兵的头颅挑在长矛上展示了好几天,因而人人都知道他的凶残。奥尔西尼家族一向热衷于谋反推翻波吉亚家族。

这些人成为切萨雷的对头并不奇怪,令人意外的是,切萨雷手下几名得力的指挥官,竟然也加入了此次密谋。奥利弗・德・费尔莫是其中之一,更令人震惊的是,维托・维泰力也亲自策马来到本蒂沃利奥的城堡。因为切萨雷强令维泰力返回阿雷佐,他感到十分愤怒。这几位都是切萨雷身边最近的人,知道切萨雷的军事战略已将他置于极其危险的境地。他们目前依然指挥着切萨雷军队中一大部分人马。

此时,他们聚在一起,议定出一个计划。首先,大家都同意再寻找一些盟友。等这个计划顺利实施后,他们会再次碰头整编军队,商讨在何时何地向切萨雷发起进攻。现在看来,切萨雷・波吉亚余下的日子已经屈指可数了。

切萨雷对自己面临的凶险还浑然不知。他坐在乌比诺新的总部内,在炉火边品尝着从盖多・菲尔特拉地窖里取来的波尔特葡萄酒。这时,他的副官进来通报,说从佛罗伦萨远道而来的一位先生要见他。来人正是尼可罗・马基雅维利。

马基雅维利被迎进了屋。他脱下灰色的长披风,切萨雷发现他脸色苍白,于是给他拿来一把舒服的椅子,还为他倒了杯波尔特葡萄酒。“夜都深了,是什么风把佛罗伦萨驻乌比诺的外交明星吹到这儿来了?”和蔼的主人面带笑容地问道。

马基雅维利的脸上焦虑重重:“是很严重的事情,切萨雷。我就直说了。有人要佛罗伦萨加入一个专门针对你的大阴谋。你最得力的几个手下也参与其中。有些你可能猜得到,但有一人你绝对猜不到。阁下,你的指挥官维托・维泰力也参与这项阴谋了。”马基雅维利又说出另外几个参加曼玖霓秘密会议的人的名字。

切萨雷大吃一惊,但他脸上却不动声色。

“你为什么要告诉我这些呢,尼可罗?”切萨雷问道,“如果我的征讨计划被阻止,这对佛罗伦萨不是件大喜事儿吗?”

马基雅维利说:“我们已经讨论过这个问题了,切萨雷。难道这些阴谋作乱的人就会比波吉亚家族来者更善?这不是个简单的决定,最后也并不是由市政厅,而是由十人议会召开紧急会议决定的。

“我告诉他们,你非常理智,至少你的动机——你明确承认过的那些动机听上去都十分合理。而且,考虑到你对法国的偏爱,我相信佛罗伦萨不会遭到进攻。

“另一方面,那些密谋者可绝非什么理智之人。保罗・奥尔西尼就是半个疯子。整个奥尔西尼家族都瞧不起佛罗伦萨政府,你的朋友维托・维泰力干脆直接看不上佛罗伦萨城。天知道这是为什么?我们的确知道,举个例子来说,在你上一场征战的时候,奥尔西尼和维泰力煽动你进攻佛罗伦萨,但你拒绝了。你对我们的忠诚,是我们做出最后决定时考虑到的一个重要因素。