第四节 纸王冠(第4/4页)
萨默塞特发现约克主力出城,大喜过望,立即命令威尔特伯爵和罗斯男爵率军攻打城堡,堵住约克公爵回军之路,另外两支兰开斯特军已在草地附近的森林埋伏,约克发现自己被包围为时已晚,被迫匆忙投入战斗。
约克公爵见大势不妙,叫来拉特兰伯爵的家庭教师罗伯特·阿普尔,托付他带着17岁的儿子想尽办法逃离战场。克里福德男爵紧追拉特兰不放,在韦克斯菲尔德桥把他拦住,克里福德询问他的身份,罗伯特·阿普尔说:“请放过他,他是国王之子。”克里福德其实心知肚明,故意问:“谁的儿子?”对方还没回答,他突然用匕首刺入拉特兰的胸膛,“他的父亲杀了我的父亲,约克家该死的血统见鬼去吧!”
双方兵力差距过大,约克军被蓄谋已久的兰开斯特军伏击,伤亡惨重,阵亡约2500人,兰开斯特军只折兵200余人。战斗中约克公爵被敌兵从马上拽下来砍死,索尔兹伯里伯爵的幼子托马斯·内维尔爵士阵亡,索尔兹伯里成为俘虏,被押回庞蒂弗拉克城堡,一群狂热的兰开斯特党徒将其团团围住,然后斩下他的首级。
兰开斯特军找到约克公爵尸体,砍下他的头颅,戴上一顶纸糊的王冠,克里福德男爵命人将首级钉在木桩上示众,兰开斯特党众嘲笑约克想当国王的春秋大梦:“瞧,这是没有王国的国王。”