第551章 神奇武器(第2/3页)
翻译小心地将这句话翻给了酋长。
听得徐泽的问话,酋长呵呵地笑了,然后露出了一口白牙,说了几句话。
“酋长说这是神庙守护部落,每一位部落大酋长的随身武器,是由远古传流下来的,是部族首领的标志……”
听得这话,徐泽心头不禁地是稍稍地有些遗憾了,神庙守护部落有一个,这短刀听起来似乎是有四柄,但是既然是部族首领的标志,那么看来自己想要弄到手只怕是不太可能了。
只是这柄短刀的来历,却是已经差不多可以肯定了,定然是远古文明流传下来的武器,后被四个守护部落定为部落首领的象征。
当下徐泽不禁遗憾地笑了笑,然后笑着道:“这柄刀很神奇,看来应该是神灵赐下的宝物,真希望我以后有机会能够去参拜一下神山和神庙……”
听得翻译的话,酋长咧开嘴笑了,然后伸手拍着徐泽的肩膀,唧唧呱呱地又说了两句。
不过这次,小刀却是完整地将酋长的话给转换成了华语:“当然……您治好了我们莫克利部落的先知,就是我们莫克利部落的真正朋友,我们随时欢迎朋友前去参拜我们的神庙!”
“怎么?你已经采集了足够的资料,形成了这个语言的翻译体系了?”听得小刀顺畅的将整句话翻译过来,与翻译所说的话相差无几,徐泽不禁地惊喜道。
“对……借助这一段时间的分析和资料采集,刚才已经完成而来这种土语的完整翻译系统……”小刀轻笑着答道,这个对他来说确实不是什么太难的是事情,只要有足够的资料,他便能轻易的完成。
刚才只不过是这翻译所翻译的一些话,加上小刀自己的分析还有首先的积累的一些资料,便很轻易地完成了整个语种的翻译体系。
“那就太好了……”想起以后自己过去这些守护部落的话,不需要带什么翻译之类,就能直接和这些土著沟通,徐泽就兴奋了起来;而且这些土著的这些语言完全地与利马当地的语言不同,似乎是两个不同的语系一般,徐泽深刻的怀疑,这种土语可能与万千年前的那个文明的语言有关。
小刀能够顺利地掌握这种语言,那么自然是再好不过的事情了。
已经弄清楚了大部分自己想要知道的情况之后,徐泽便和酋长谈起了这个关于先知的病情,告知对方先知还需要输液治疗两天才能完全脱离危险。
对于这个,酋长十分的理解,他自然知道,部落的巫医已经确认先知无法再治疗了,但是这送到这里来之后,对方在先知的肚子上开了一刀,暂时保住了先知的性命,自然是不可能一下治疗好的。
当下便点头同意了徐泽的这种说法,然后和徐泽亲热地进行了贴面礼之后,这才离去;并走出营地的外边,与其他土人,正式通报了关于先知的情况。
得知了先知的准确情况,这些土人们都一个个十分的兴奋,齐刷刷地朝着神山的方向跪拜之后,这才纷纷地在医疗小组的营地之外,搭起了小帐篷,看样子竟然是准备就地宿营,在这里等待先知痊愈。
这守卫在门口的潘队长,看着这营地之外,数十个小帐篷,这不禁地是苦着个脸,虽然这些土人现在已经不太可能在随意侵入到营地之中来,但是不管怎么样,有这么多全副武装的土人在外边,他这个队长可是绝对安不下心来的。
但是也没有办法,他现在也知道了那老头的身份,一个部族先知可是比酋长都还要重要几分,一个部落可以没有酋长,但是不能没有先知。
因为酋长可以随时再选,但是这先知,却是选不出来的;先知是神的代言人,在部族之中拥有至高无上的权力和威望;而一个先知的产生,必须是从小便被前代先知挑选,然后从小培养,直到前代先知确认为接班人后,才有继承先知位置的资格。