第四十三章 2000年的新年

新年第一天，托马斯一觉醒来，并没有宿醉的感觉，因为他在新年前夕没有外出。他只是做了他常做的事，那就是跑步。

他今年三十岁了；比起在M25高速公路边那家生化研究所工作的很多同龄人，他的身材更健美；与他年龄相仿的同事不是秃顶、发福，就是因为不常晒太阳和缺乏营养而面色苍白，戴着眼镜像是头猫头鹰一样。托马斯是一个大型团队中的一员，他们受雇进行一项大型开放性实验，将酶和蛋白质注入夏威夷产的木瓜（托马斯觉得，在巴斯比·伯克利的音乐剧里，应该有一首关于夏威夷木瓜的歌）的基因结构，从而延长木瓜的寿命、饱满度和耐寒性。有些时候，有人集中在铁丝网围栏外面，他们穿着扎染T恤衫和走了样的夹克（根据这些衣服的纹理和散发出的气味，托马斯只能认为布料是用牦牛毛编织而成的），他们举着大牌子，上面写着“转基因食品”和“拒绝转基因作物”，不过托马斯倒是认为这些人只是少数，他们很快就将失去兴趣，逐渐散开。他很肯定，英国公众吃了多年外卖的加工食品和鸡肉汉堡，对于在科学的帮助下变得更大、更美味和更耐寒的食物，肯定不会不屑一顾。

有一天，他开着他那辆又旧又破的迷你汽车来到实验室——他的车就是由一堆生锈的零件组成的，而且车尾直向外冒黑烟——他好像看到劳拉在抗议者中间，可等他仔细一看，却没看到她，他觉得不可能是她。或者说，他不希望是她。就算是想到会再次看到她，他都承受不了。

正值圣诞和新年，实验室关闭了两个星期，而且现在是千禧年到了。托马斯懒得告诉人们，要到2000年年末，20世纪90年代才算过去，但反正也没人愿意听。事实上，他们只想把现在当成1999年来开派对。托马斯一直没出门，他用唱片听大卫·鲍伊，晚上十点上床睡觉，用枕头盖住脑袋，热诚地祈祷预言中的千年虫程序问题真的像人们害怕的那样，让所有电脑都出现问题，将这个世界带回石器时代，而那表示托马斯终于不可避免地可以去一个遥远的地方，找个山洞住下来，余生再也不用见到其他活着的人。不幸的是，等他在新年第一天醒来，就发现这个社会拒绝走向末日，这可真讨厌。于是，托马斯决定在未来一个星期跑步、看书、听音乐，不见任何人。

托马斯沿一条人行道慢跑着，这条大道很长，人行道旁边是一排半独立式连体别墅的小花园，他准备加速。他的随身听别在他的短裤腰带上，他知道他现在听的是磁带这一面的最后一首歌；如果他全速跑，那么在这首歌放完之前，他肯定能回到公寓，不过他会跑得上气不接下气，而且要洗澡。然后，他可以吃午饭，在这一天剩下的时间里，可以看书，再查看一下圣诞电视节目时间表，看看除了无聊的节目，还有什么电影可看。

托马斯的一只脚已经走下路缘石，准备穿过一条小路，正在此时，他用眼角余光注意到一辆黑色菲亚特朋多汽车开了过来，下一刻，只听到急刹车的声音响起，他感觉到冰冷的塑料保险杠撞在了他膝盖下方的小腿上。托马斯脚下一滑，脚步有些蹒跚，耳塞从他的耳朵上掉了下来，他瞪着风挡玻璃后面的那个女人，此时，她正团坐在方向盘后面，瞪着一双圆溜溜的大眼盯着他。

“你……你这个白痴！”托马斯喊道，他的声音在一栋栋房子的墙壁之间回荡着。

那个女人关掉发动机，摇下车窗。“你才是白痴！”她喊道。

托马斯跌跌撞撞地走到她所坐的那一侧车边，摘掉耳机，说道：“你差点就把我撞倒了。”

那个女人皱皱鼻子，秀眉紧蹙。“是你跑到我的车前的！”

托马斯双手叉腰，现在才意识到他竟然有些上气不接下气。“听着。”他说。

“天呐。”那个女人翻翻白眼说，“每次只要一个男人一上来先说‘听着’，那就表示有个女人即将听到傲慢的解释。”

托马斯没搭理她。她这是在搪塞他。“听着，”他又说，“我不知道你什么时候拿到的驾照……”

“我说得不错吧。”她拉下手刹，双臂抱怀，“傲慢的饭桶。”

“但是，”托马斯说着，尽量不去理会她的话，“兴许你也曾听说过一条交通规则，那就是车辆在右转进入小路时，必须谦让已经在汽车道上走路的行人……”

“啊哈。”那个女人得意扬扬地说。

托马斯说到一半便停下了：“‘啊哈’是什么意思？听起来好像你听错了我说的话，而且觉得你是对的，一点错也没有。”

“我当然是对的。我当时已经开始转过弯了，而你当时还在人行道上。是你应该让我。”