第六章 脚与芽

小屋里面，床单床罩正在烘干，地面已经清扫过，柴筐也装得满满的。厨房的桌上摆放着各种东西：一大堆勺子、平底锅、碟子，全都在昏暗的光线中一字排开。蒂凡尼打包了一些奶酪，毕竟那都是她亲手做的。

织布机静静地停放在织布间里，看上去就像是某种动物的骨骼。大椅子下面是特里森小姐提到的包裹，用黑纸包着。里面是一件用棕色羊毛织成的斗篷，颜色深得发黑。斗篷看上去很暖和。

就这样了，该走了。如果她趴下来把耳朵贴在老鼠洞上，会听见地窖里此起彼伏的鼾声。菲戈们相信，在一次很棒的葬礼之后，所有人都应该呼呼大睡。不用去叫醒他们，他们会找到她的。他们总是能找到她。

东西都带齐了吗？不，还没有。她取下《完整版字典》和记载着“李节之舞”的《查芬奇古典神话集》，把它们塞到奶酪下面的一个麻布袋里。塞的时候，她不小心把书页抖开了，有东西从里面掉了出来，落在石头地板上。有一些是发黄的旧信件，她把它们又夹了回去。

还有一张柏符购物目录，封面是一个咧嘴大笑的小丑，旁边是文字：

是的，你可以花上很多年成为一个女巫，你也可以在柏符先生那里花一大笔钱，等快递员一到，马上变身为女巫。

蒂凡尼被吸引住了，开始翻阅目录。里面有骷髅头（夜光版另加八元），有假耳朵，有好几页搞笑的鼻子（另有拆装式悬挂型的可怕干鼻屎，每粒五元），还有各种面具，就像柏符先生说的，应有尽有。比如十九号面具：邪恶女巫豪华版，有油腻的乱发、一口烂牙、长毛的疣子（分体式，可以粘在任何地方）。特里森小姐显然没有买，可能因为鼻子看上去像胡萝卜，但也可能因为皮肤是明亮的绿色。她大概也不会买恐怖女巫手（八元一对，有绿色皮肤和黑色指甲）以及臭女巫脚。

蒂凡尼把目录塞回书里。她不能把它留下来让安娜格兰姆发现，否则特里森小姐和柏符的秘密就要泄露出去了。

就这样了：一个生命逝去，后事料理完毕。一栋小屋，干干净净，空空荡荡。一个女孩，想知道接下来会发生什么事。会有人帮她“安排”的。

“咣当。”

她没有动，没有四下张望。她对自己说：我不会上柏符的当。肯定有一个合理的解释，能够说明这声音与特里森小姐无关。我想想……我清理了壁炉，对吗？我把拨火棍斜靠在旁边。但是除非放在正中间，否则它迟早都会偷偷摸摸倒下来。就是这样。等我转过头来，一定会看到拨火棍倒下了，正好落在壁炉格栅上，证明那声音并不是来自什么闹鬼的表。

她慢慢转过头，拨火棍果然落在壁炉格栅上。

她想：现在该去外面呼吸一下新鲜空气了。在屋里有点难过，又有点憋闷。所以我想要出去，是因为难过和憋闷，而不是因为我害怕任何想象出来的声音。我不是个迷信的人。我是个女巫。女巫们都不是迷信的人。我们是让别人迷信的人。我只是不想留在这里。她活着的时候，我觉得这里很安全——就好像有大树庇护——但我觉得这里已经不再安全了。如果冬神让树木喊出我的名字，那我就捂上耳朵。这栋房子似乎正在死去，我要到外面去了。

没有必要锁门了。哪怕在特里森小姐活着的时候，当地人都很害怕走进屋子里。现在他们就更不会进去了，除非另一个女巫把这里变成自己的地盘。

一个溏心蛋般的微弱太阳出现在云层间，风吹散了雾。但是在这里，短暂的秋天很快就要变成冬天了。从现在开始，空气中会一直都有下雪的味道。在山中，冬天从来不会结束。哪怕在夏天，溪水也会因为融雪而变得冰冷。