28

一月十七日，星期五

车阵前进缓慢，哈利头在痛，空调又一直发出不祥的咻咻声。阿诺把车停在巴克莱银行曼谷分行的停车场栅栏前，降下车窗，然后听一个制服熨得笔挺的人说，吉姆·拉孚没上班。

阿诺把警察证拿出来，说想看其中一卷录像带，但管理员不以为然地摇摇头，说得打电话给保全公司。阿诺转向哈利，耸耸肩。

“跟他解释这是在调查凶案。”哈利说。

“解释过了。”

“那我们就得再解释一下。”

哈利下车。热气和湿气迎面扑来，好像沸水锅的盖子刚掀开。他伸伸懒腰，缓步绕过车子，光这样就让他有点晕了起来。那个管理员皱起眉头，看着身长近两公尺的红眼发郎靠近，于是把手放到他的枪上。

哈利站在管理员面前，龇牙咧嘴，然后伸出左手抓住他的皮带。他大叫，但是还来不及反应，哈利已经把他的皮带解开，右手伸进他的裤子里。哈利用力一提，他的双脚就离开了地面，内裤也撑不住，发出了撕裂声。阿诺不知道喊了什么，总之太迟了，哈利已经把白色四角裤举在空中，胜利在手；下一秒四角裤就飞过管理员的亭子，入了草丛。他慢步绕过车子，回到车上。

“老派招式。”他对目瞪口呆的阿诺说，“再来要换你接手了，他妈的好热……”

阿诺跳下车子，短暂交涉后，就把头伸进车子里点了点。于是哈利跟着他们两个走到地下室，期间管理员一直瞪着他，而且保持着适当的距离。

放影机嗡嗡叫着，哈利点了一根烟。他有个模糊的印象，似乎某些情况下尼古丁可以让人振作起来；譬如需要来根烟的时候。

“好吧，”哈利说，“所以你认为卜瑞克说的是实话？”

“你也是啊，”阿诺说，“不然你不会拉我来这里。”

“没错，”烟刺痛哈利的眼睛，“你从这里可以看出来为什么我这样想。”

阿诺看着画面，摇头放弃。

“这一卷是一月十三日星期一，”哈利说，“大约晚上十点。”

“不对啦，”阿诺说，“这跟我们上次看到凶案当天的是同一段影片，是一月七日，日期就打在画面的边缘啊。”

哈利呼出一个烟圈，可是不知哪里吹来一道风，烟圈马上就散了。

“是同一段影片没错，但是日期一直都是错的。我猜我们这位没穿内裤的朋友可以证实，他们三两下就可以改掉机器的时间日期，连带画面上的时间日期也改了。”

阿诺看着管理员，他耸耸肩，点点头。

“可是这不能解释你怎么知道这一段影片什么时候录的。”阿诺说。

哈利对着屏幕点点头，“今天早上我在我住的公寓被外面郑王桥上的车水马龙吵醒，就是那时候想到的。”他说，“影片里的车辆太少了，这座停车场有六层，位在繁忙的商业大楼，当时是下午四点到五点之间，我们一小时内却只看到两部车经过。”

哈利弹了弹烟灰。

“我接下来想的是这个，”他起身指着屏幕上画过水泥地的黑线，“湿轮胎痕，两部车都有留。上次曼谷马路湿掉是什么时候？”

“两个月前吧，至少。”

“不对，三天前，一月十三日，十点到十点半之间，当时下过一阵芒果雨。我知道，因为大部分的雨都下到我的衬衫里了。”

“对，没错，”阿诺说着，皱起眉头，“可是这些录像机从来没停过，如果这段影片不是一月七日，而是十三日，意思就是当时应该正在录的那一卷被人拿出来了。”

哈利要管理员找出标了一月十三日的录像带。三十秒后，他们发现影片停在二十一点三十分，接着画面经过五秒钟的噪声才恢复正常。

“录像带在这个时候拿出来了，”哈利说，“我们现在看到的画面是带子上一次录的影片，”他指着日期，“一月一日，五点二十五分。”