第04章 6

第二天早晨，我在一家廉价旅馆中醒来。走出门，云朵低低地悬垂在天空，不过到下午它们就会消散。9月的加州湾天气总是多变，突然来场暴雨也是常有的事。

昨天晚上，布鲁克最后还是给了我地址，而此刻，清晨6点半，我就站在这所房子的外面，胳膊下夹着那3张照片。

我伸手按门铃。门没几秒钟就打开了。

门缝中出现了一个女孩，大概16岁，头发湿湿的，又长又黑。

我自我介绍了一下，然后问道：“你家是姓杨吗？”

她文文静静地答道：“是的。”

“我可以和辛西娅·杨说话吗？她是你母亲？”

一个男人在后院喊话，声音又响又气呼呼的。女孩仔细打量了我一下，然后关上门。

我在那里傻傻地站了一会儿。我再次按门铃，然后又按了一次。

门打开一道缝，一个矮个亚洲男人站在门后。他左手放在门框上，我看不到他右手。

“你想干什么？”

我往后退了一步，以显示并无恶意，“我是纳撒尼亚·麦考密克医生。我和圣克拉拉市的卫生部门一道工作。”我正在尽力不说谎，尽量避免说“在那工作”。

“我需要和辛西娅·杨谈谈。”我说。

他的脸上没有流露出任何表情，“你无法和她说话。”

“你是她丈夫吗？”

“是的。”

“我需要和她谈谈。”

“你不能和她谈。请走吧，现在就走。谢谢你了。”

他打算关门，我伸出手来阻止。他脸上闪过一丝恐惧。

“杨先生，我担心你妻子也许病得很重。”

“你走吧。”他几乎是在恳求，而且不顾我的阻止继续关门。我用脚抵住门，伸手在夹克衫衣袋里摸索，努力不让那见鬼的笔记本电脑掉下来。

“我是联邦政府疾控中心的。”我拿出自己的旧工作证晃了晃，“我是一名医生，和这儿的卫生部门一起工作。杨先生，我真的需要和你的妻子谈一谈。”

关门的力道小了一些。“她死了。我的妻子死了。”杨轻声道。

我垂下举着的工作证，“我很抱歉。”

门又打开了一点。在他身后，我看见那个女孩僵直地站在门廊里，用身体护着一个小男孩。他们的父亲回头看看他们，然后走出门外。

他的右手拿着一把大菜刀。

“她什么时候死的？”我问。我们两个站在门口，看着周围起来活动的邻居。

“一个月前。”

我递给他布鲁克给我的那几张纸，“是她吗？”

杨看看纸道：“是的。”

我打开笔记本电脑，屏幕上出现了从墨菲u盘上拷贝下来的一个女人的脸。杨看着屏幕，点点头，“我们想要回照片，但吴医生说照片已经交给政府了。”

我关掉电脑道：“吴医生是她的主治医生吗？”

“是的。”

“他做得对。你们为什么想要回照片？”

杨看了看手中握着的刀，什么也没说。

“你们后来还找吴医生看病吗？”我问。

“我们改吃中药了，没再找吴医生。”