第十八章　隐形人

远处，恍恍惚惚中，听到铃声一直在吵个不停，烦死了。我挣扎着爬起了床，摸索到闹钟，关掉，迷迷糊糊发现客厅一个人都没有。我像海龟一样把头伸出窗外。努力地睁开一只眼睛。暗淡的曙光照在我眼里，但墙跟以往不大一样。对了，想起来了，原来这不是自己家。而那铃声还在一直响着。

我大开着窗户，让冷风灌进来，这样就很快清醒了。我奋力站直，往窗外望去，探长光亮的林肯轿车停在路边，我窗户下，探长正站在大门口，使劲摁着门铃，嘴里还轻松地吹着口哨。

“早上好啊，探长！”我咕哝着，“你打扰我好梦了。”

他收回手指，抬头看着我。“时间差不多了。”他微笑着说，“你再不起来，门铃的电池就耗光了。你的长腿朋友去哪儿了？叫他出来开门啊。”

我拉下窗户，穿过大厅敲马里尼的门，吼着：“起床啦，水手，探长找你啦——”

我正敲着门，门自动开了，我看到了床。有什么东西在床单上。我长时间立在门口，呆了。枕头上是一个侏儒的大头，一个人偶躺在床上。他深红色的头发蓬松，两颗玻璃眼睛直勾勾盯着我，一动不动，嘴唇泛着死亡的微笑。

接着我发现这是一个口技表演者人偶，塌鼻子的脸上点画着雀斑，小木手上捏着一个白色信封，递在脸前，信封上潦草的大字写着我的名字。我撕开信封，读着难以辨认的铅笔字纸条：“早起的鸟儿有虫吃。在杜法罗家见。”落款：侦探。

我们离开房间的时候，我看见加维甘把马里尼书架上的一本红色小册子揣进了兜里。他刚刚一直在读。我大概知道探长在想什么了，我刚刚只是瞥了一眼书名，但已经足够了。这本书的作者是阿瑟·W.普林斯，而书名则是《口技艺术大全》。

莫利、葛里姆和布拉迪都在三十六号的台阶前等着，一个个睡眼惺松。

加维甘问：“你们见到马里尼了没？”

莫利摇了摇头。“没有。几分钟前杜法罗在这里的，他说他回来拿几件干净的衬衫。我们把他赶走了，山侬还在跟踪着他。”

他打开门，让我们走了进去，我们走到大厅半路的时候，那怪事发生了。

两个声音，听起来像是发怒了一样，很兴奋，从起居室里传来，突然，其中一个大喊起来，喊出了那句：“而且警察永远也不会知道！”

葛里姆头痛欲裂，他大吼着：“什么鬼东西！”

我们以光速冲了过去，那扇重新装上的门关着。加维甘一脚踢开了门，我们四个立即冲进去，停下来四处张望——望着其他人。整个大厅没有任何人，声音不见了，房间空了。

加维甘的表现跟昨晚葛里姆的表现完全一样。他冲到书房，手里举着枪，葛里姆看起来无法动弹。加维甘消失在里面，莫利等在门口，但他马上就走了出来，脸上带着疑惑的神情，下巴紧绷着。

“连个鬼都没有，”他说，“这次窗户是关着的，就像我离开时候一样——”他突然转过身，看着一丝蓝烟从烟灰缸里升了上来，而扶手椅上却没有人。这是一根点燃不久的烟，还很长，架在烟灰缸边缘。

葛里姆小声但很严肃地说着：“这个地方闹鬼了！”

紧接着，闹鬼的事情又再度发生在远处书桌旁黑暗的角落里。我们定睛看过去，发现有白色的物体仿佛在黑暗中移动着。莫利枪指着那东西，我们走近了一些。在一张魔术用的单腿桌上，摆着一架便携式打字机，看起来键盘在动着。我们走了过去。

原来打字机上夹着一张白纸，上面打着字：“亲爱的探长：你只是无法相信自己看到的……”忽然铃声一响，另一行字又出现了，逐字母的出现：“……但你不该相信你看不到的。”落款：隐身人。