第0476章 三个身体的问题

三个金色太阳……

有人提到了《流浪海球》结尾的地方。

“我好像看到半人马座三颗金色的太阳在地平线上依次升起，万物沐浴在它温暖的光芒中，固态的空气融化了，变成了碧蓝的天……”

许多读者一拍大腿，md，这不就破案了么，新书《三体》肯定是要写半人马座的事情了。

【之前大家就在说《流浪海球》肯定有续集，这不就来了么？】

【没错，《三体》应该就是《流浪海球》的续集。】

【新书会说人类到了新家园的故事么？】

【那时候人类海球会是个什么样子？人类又进化成什么样子？】

【说不定人类已经变得完全不一样了。】

【半人马座会不会有外星人，去了之后会不会面临一场大战。】

【我们过去应该我们才是外星人吧。】

【如果对方文明高，那我们不是等于自投罗网？】

【文明高，估计也高不到哪儿去，不然不可能没发现我们。】

【说不定人家早已经发现我们了，不过就在等我们自投罗网。】

【说不定新书只是写前往新家园路上的故事。】

【我看了科学分析，其实南门二星那边并不适合海球，我们过去了也无法正常生存。】

【难道还要继续流浪？】

【那能量问题怎么办？】

……

一时间，大家似乎已经确定新书《三体》肯定是跟《流浪海球》有关系了，甚至已经把它打上了《流浪海球》续集的标签。

又过了两天，《三体》的英文名也跟着出来了。

“The three body problem”

英文名能看到更多的东西，这就是语言的区别。

【三个身体的问题？这么说来，之前有位仁兄的猜测是对的啊。】

【不知道为什么，看到英文译名之后，就觉得这个书名Low了好多啊。】

【我去，不会真的是玄幻色彩的科幻小说了吧。】

【说不定是生物科学类的科幻小说呢？】

【也有可能，沙丘是生态科学的科幻小说，张重再写一本生物科学的科幻小说也不是不可能。】

【这么说，三体跟流进化成了浪海球就没关系了？】

【也不尽然，说不定是海球人流浪之后开始进化，拥有了三个身体，所以才叫三个身体的问题。】

【楼上真是奇才。】

英文书名出来之后，很多吃瓜群众表达了自己的猜测，有很多人都在说这个英文书名比华夏语书名听起来Low多了。

不过很快就有人出来普及了。

【我说你们到底是什么姿势水平啊，这能翻译成三个身体的问题？】

【那怎么说？】

【我给你普及一下吧，所谓的three body problem应该翻译成三体问题。而三体问题其实是老早就有的一个理论，在二十世纪的第一次数学大会上，二十世纪伟大的数学家希尔伯特在他著名的演讲中提出了二十三个困难的数学问题，其中就有这个三体问题，三体问题的具体……】

读者里面也有大佬，给别的网友们普及了三体问题。

三体问题是天体力学中的基本力学模型，它是指三个质量、初始位置和初始速度都是任意的可视为质点的天体，在相互之间万有引力的作用下的运动规律问题。

所以说，《三体》翻译成the three body problem是非常正确的，因为三体这个名字就是从三体问题里面出来的。

有了大佬的解释，网友们也算明白了，新书的内容是跟一个叫做三体问题的力学模型有关的。

【那半人马座的那三个太阳是属于三体模型么？】

【事实上，在我们已经观测到的几个星球来说，他们并不能形成三体模型，比邻星跟其他两颗星球的距离很远，而且体积并不是特别大，所以无法影响到其他两个星球的运行规律】