乔西·威尔斯

二十五分钟前,航班在肯尼迪机场降落,这会儿我们还没出海关。有只鸟儿告诉我,这种事只有牙买加人落地才会发生。我不知道我是怎么知道的,但我就是知道。上次我飞到巴哈马,海关的逼眼儿居然说,请牙买加人都到白线左边排队。不,我他妈没有去左边排队,而是径直走过海关,递上我的护照,没有一个白痴说他妈半句话。甚至没有要我开手提箱检查。歌手不是也这么做过吗?好好地排着队,海关人员开始跟他扯什么入关屁话,他拎起包径直走了出去。海关已经拦下了队伍里的两个牙买加人,其中之一有三个保镖陪着她。他妈的白痴,希望她把可卡因塞进了屁眼,而不是塞进阴道,或者更糟糕的,咽了下去,因为待在那些地方的时间都会让她付出代价。听我说,想想牙买加人都是运毒的骡子。

他们何苦去拦一个看着像是运毒人的姑娘,应该拦的是头等舱里让这个国家蒙羞的那个白痴。我们在三万两千英尺的高空,空中小姐宣布现在供应餐食。我旁边的娘们儿看了一眼飞机餐,说这种屁玩意儿也能叫食物?还好我自己带了饭菜。然后我不得不看着这个该死的臭逼打开拎包,取出一冰激凌桶的炸鱼、米饭和焖豆。该死的炸鱼弄得头等舱臭气熏天,我险些问我能不能换个经济舱的座位,让我掏钱都行。要是我身边有枪,我肯定会拔出来,用枪托让她懂点规矩。

——欢迎来到美国,先生——

我穿过通往行李区的门,看见两名警官将那个年轻女人拖出队伍,恶狠狠地摔在地上。过了海关依然在机场内,又是和牙买加不同的一个细节。我看见了尤比。他站在接站人群的最前面,人群里有许多黑人,其中不少长着印第安人的脸。品蓝色的丝绸正装,胸袋里插着白手帕,就好像《迈阿密风云》里的那个黑人。看来我必须补这个剧了。不知道为什么,我觉得叫他图伯斯【245】肯定会让尤比喜出望外,这个上城区的小子拼命想装硬汉,但实际上本来就非常硬。我也花了很长时间思索哭包,但想的方式和内容都和想他不一样。这家伙手里拿着的是什么鬼东西?

——尤比!

——咱的兄弟!咱的好兄弟,他说话像个美国黑人。他依然举着写有“乔西·威尔斯”的牌子,他旁边两个接人的司机也举着类似的牌子。

——这是什么?

——哈哈,这个?这是个玩笑,我们叫它乔西·威尔斯。

——哦,可是并不好笑。

——我的老天,乔西,你的幽默感去哪儿了?还是你从来都没有?

我讨厌牙买加人学美国人说话,要是来回切换就更是让我恨得牙痒痒。我笑了一声。

——这就对了,虽说并不是真心的。

他把那张纸随手一扔,接过我的行李,转身向外走。我跟着他走,眼睛看着那张纸飘啊飘地落在一个租车亭旁边。

——晚上降落纽约很有意思的,和白天比完全是另一个城市。

——要多久能到布希维克?

——别急,哥们儿,乔西。夜晚刚开始,你才刚着陆。饿不饿?

——飞机上有饭吃。

——你他血逼的肯定没吃。波士顿路上的波士顿熏鸡。

——说真的,你以为我从牙买加来美国就是为了吃三流牙买加饭菜?你真这么觉得?

——好吧,想吃巨无霸吗?特大号,加奶酪?

停车场里,一辆黑色迷你厢式车开过来在我们面前停下。还好我没带枪,否则我肯定会掏出来。不过这里毕竟不是金斯敦下城区。车门打开,尤比指了指。出于某些原因,我没有动弹,而是等他先上车。他点了点头。

——还是老样子啊,乔西,经过这么多年,依然不信任任何人。