第八百一十六夜

夜幕降临，莎赫札德接着讲故事：

幸福的国王陛下，女王努尔·胡达见哈桑搂住两个孩子高兴得喜泪纵横，又哭得昏迷过去，相信这两个孩子就是哈桑的儿子，小妹麦纳尔·西娜公主就是哈桑的妻子。她的怒气有增无减，冲着哈桑大声呵斥不止。

哈桑见女王满脸怒气，心中恐慌，倒在地上，昏迷过去。过了一会儿，哈桑缓缓苏醒过来，吟诵道：

你是我的至亲，

如今你却已远走。

你身虽已高飞，

影却总是在我的心头，

我凭主起誓，

此情我必坚守。

岁只折磨我，

我能够忍受。

长夜里难以入眠，

叹息又搔首。

我年幼时不忍别亲一时，

又怎耐得了数月之久？

微风吹起时，

我的心为你犯愁。

深情心中埋，

与日月永久存留。

哈桑吟完诗，又倒在地上，昏迷不省人事了。

当哈桑苏醒过来时，发现侍仆们已将他拖到门外，还在地上趴着。他站起来，跌跌撞撞地走去，简直不敢相信自己已经挣脱了女王的折磨。

老太太莎瓦希一时感到十分为难，眼见女王怒气正盛，不知如何是好，也不敢跟女王说话。

哈桑走出王宫，不知该往哪里去，只觉得天地狭窄，没有容身之处，既找不到一个人说话，也没有人能够安慰自己，找不到人商量、请教，更找不到旅伴，无法回返家乡，更何况自己也没有办法通过魔怪、飞禽和野兽横行的区域，所以对自己是否能活下去已经感到失望，禁不住泪水簌簌下淌，大哭不止，终于哭得又昏迷过去，倒在了地上。

不知过了多长时间，哈桑慢慢苏醒过来，想到孩子和妻子，想到妻子要去见女王，想到妻子见女王时将出现的情景，感到万分后悔，悔恨自己到这方天地来冒险，恨自己没有听别人的劝阻。哈桑吟诵道：

失去心上人，

不由己泪流潸潸。

亲人怎能忘，

如今又添了灾难。

离别之酒味苦，

谁能忍常年？

你在我的心田，

铺起了责怨地毯；

但愿我能知道，

这责难毯何日起卷？

你们睡得那样香，

我却合不上眼。

可是你们却责备我，

把情忘到了一边。

我的心深恋着你，

神魂盖病患。

你们都是良臣，

药就在你们的慧眼。

你们却躲着我，

难道君不见？

相比之下，

我显得何其低贱！

我有深情心底埋，

情本来就难以遮掩。

我心里恋火旺，

身魂备受熬煎。

我信守誓约，

但求你们宽谅体怜。

你我相聚一堂，

会不会有这样一天？

你我心心相印，

魂魂相贴到永远？

因为离别，

我的心饱受摧残。

求你告诉我，

你今在何地哪山？

哈桑摇摇晃晃地走去，来到城外，发现那里有一条河，随后顺着河岸，踽踽孤行，然而仍不知道自己该去哪里……

这就是哈桑的情况。

让我们回过头来看看哈桑之妻麦纳尔·西娜公主的情况。

老太太莎瓦希带着两个孩子走后的第二天，麦纳尔·西娜公主正好启程上路去看望大姐努尔·胡达，忽见父王的贴身侍卫走来……

讲到这里，眼见东方透出了黎明的曙光，莎赫札德戛然止声。