第七百四十七夜
夜幕降临,莎赫札德接着讲故事:
幸福的国王陛下,萨里哈站起来,再次向国王行吻地礼,然后说:“大王陛下,大王英名远扬,慷慨好施,从善如流,天下无不称赞陛下宽容大度,仁慈豁达。我此次前来拜见国王,有事相求安拉和国王陛下!”说罢,打开袋子取出珍珠美玉,摆放在赛曼德勒国王面前,同时说:“大王陛下,这区区薄礼,实在不成敬意,但盼笑纳,以慰在下的一片诚心。”
国王问:“你何必带这么多贵重的礼品!有什么事,你就直说吧!你的事,我能办到的,一定给你办,用不着麻烦;如果我没有办法解决你的难题,那就只能求安拉相助了。”
听国王这样一说,萨里哈急忙站起来,第三次向国王行吻地礼,并且说:“大王陛下,我所求之事,对于大王来说,定能办到,且易如反掌,因为大权在你的手中。我无意为大王添麻烦,更不敢强国王之所难。智者有言:‘若要他人从命,就得让人做力所能及之事。’我求陛下之事,陛下完全有能力办到。”
“有什么事,只管说就是了。”
“我这次来,是向陛下的掌上明珠——朱海莱公主求婚的。国王陛下,万勿让我失望。”
赛曼德勒国王听萨里哈这样一说,不禁哈哈大笑起来,直笑得前仰后合,对萨里哈充满蔑视之意。国王说:“萨里哈呀,萨里哈,我本以为你是个有头脑、善判断、通情理、知深浅的一个好小伙子!你究竟中了什么魔,竟敢出此狂言,异想天开,向帝王公主求婚呢?你怎么到了这步田地,胆敢向我说这种话?”
“但求安拉护佑!国王陛下,我不是为我自己求婚的!即使我向公主求婚,也是匹配有余的。正如陛下所知,家父本是一位海中国王,虽然陛下今天已经成了我们的国王。不过,这次我是代波斯国王白德尔·巴西姆向陛下的公主求婚的。白德尔·巴西姆国王的父亲就是舍赫尔曼国王,关于他的权势,陛下是一清二楚的。假若你说自己是伟大君王,白德尔·巴西姆则是一位更伟大的君王;你说自己的女儿如花似玉,而白德尔·巴西姆国王的容颜、门第都要胜过公主一筹,不愧为当今雄狮,一代天之骄子。国王陛下,你若答应了我的要求,你就是办了一件恰到好处的事情;倘若你看不起我们,那就是亏待了我们,阻断了我们的正道。国王陛下,朱海莱公主总是要出嫁的。贤哲说得好:‘姑娘出路,非结配,即入土。’陛下若决心让公主结配,那么,我的外甥白德尔·巴西姆国王与公主是再般配不过的了。”
赛曼德勒国王听后,勃然大怒,几乎丧失理智,灵魂险些离开躯壳,愤然道:“坏家伙,像你这样的人,怎配对我讲这种话呢?你说你的外甥能配得上我的女儿,你是何许人?你的妹妹是何许人?你的外甥又是何许人?你外甥的父亲又是何许人?你怎敢对我说这种话呢?你们与我的女儿相比,只能算作一群狗子狗孙!”
说完,一声大喊:“来人哪!”
宫役应声而至,国王发令道:“侍卫们,将这小子的首级拿下!”
侍卫们手握利剑,直逼萨里哈。
萨里哈见势不妙,拔腿就跑,直向宫门飞奔而去。
萨里哈跑到宫门口,只见他的堂兄弟、亲友、仆役,计有千名骑士集聚在那里,个个身披甲胄,人人手持利剑。他们见萨里哈惶惶飞奔出宫,便问:
“情况如何?”
萨里哈把求婚的情况向他们讲了一遍。
原来那是萨里哈的母亲派来的人马,特为他来助威的。
他们听完萨里哈的述说,确信赛曼德勒国王是个粗暴的君王,于是纷纷下马,手持利剑,闯入王宫。入宫一看,只见赛曼德勒国王坐在宝椅上,怒气未消,根本不抬眼看他们,两宫役们则呆呆地站在那里,毫无准备。赛曼德勒国王一抬眼,见众勇士手持利剑冲了进来,对自己的侍卫大声喊道:“该死的奴才,快把这些狗东西的首级给我取下来!”