第四百六十五夜
夜幕降临,莎赫札德接着讲故事:
幸福的国王陛下,艾努·舍尔瓦尼听后,兴奋不已,连声感赞世之主宰。他对群臣们说:“我之所以派你们去王国各地寻找旧土坯,目的在于了解我们国家的情况,以便知道哪里有破旧房舍,好重新改建,兴修新房。既然国中已没有这样的旧房破屋,到处都是好房舍,那么,国家的大事就算办得不错,国泰民安,建筑达到了完美境地。”
讲到这里,莎赫札德对舍赫亚尔国王说:
“国王陛下,你知道,那些古代帝王之所以把他们的力量用于国家的民房建筑上,努力改善百姓的生活条件,就是因为他们深深知道,国家越繁荣昌盛,老百姓的心劲也就越高。他们认为那些学者、哲人说的那些话是完全正确的。因为学者、哲人们说:‘宗教依靠国王,国王依靠军队,军队依靠钱财;国家兴旺,钱财才会多,而国家兴盛依靠国王公正廉明。’那些古代帝王们不赞同任何臣僚暴虐横行,不希望他们的下属侵害老百姓的利益。因为他们知道老百姓是深深厌恶暴政的;一旦暴君当政,国家会破落,国人会分散,纷纷选往别的国度,国家的收入就会减少,国库就要空虚,百姓的生活就会面临艰难。老百姓不喜欢暴虐君王,他们诅咒暴君,那么,国王就不能拥有自己的国家,国家的命运就会危在旦夕。”
莎赫札德接着讲《法官妻子的故事》:
相传,以色列人当中有一位法官。他有一位年轻、貌美、正派、能够忍耐的妻子。
一天,法官要去耶路撒冷朝圣,便把官司业务留给弟弟,并将妻子托付给弟弟照顾。
小叔子深知嫂子貌美出众,因此对她由衷爱慕。哥哥走后,他便来到嫂子的住处,百般调戏她,而她却无动于衷,坚守贞操。这位小叔子仍不死心,频频诱惑、挑逗嫂子,而嫂子始终不动声色,根本不理睬他。当小叔子感到失望时,又怕嫂子把他的行为告诉哥哥,于是纠集了几个伪证人,硬说他嫂子与人私通,败坏门风,并且立即告到了国王那里。
国王亲理此案,判法官妻子受石击刑。于是,人们给她挖了个大坑,让她坐在坑里,随后群起以石击打,顷刻之间,这位法官的妻子被埋在乱石堆下,乱石堆成了她的坟墓。
夜幕降临之时,这位法官的妻子因遭乱石击打,周身疼痛难忍,发出阵阵呻吟声。这时,有一个去村里的人经过石堆旁,听见呻吟声,便朝石堆走去,然后刨开石堆将妇人救了出来,背回家中,交给妻子为她调治。
经过一段时间调治,法官的妻子恢复了健康。那位妇女正好有个孩子,便交给法官的妻子照管。白天,孩子跟着她玩;夜里,孩子跟着她睡在另一个房间。
有一次,一个坏蛋见了法官妻子,见其姿色非凡,欲火中烧,便偷偷前来调戏她。法官妻子坚决不从,那坏蛋心中便生杀人之意。
一天夜里,那个坏蛋潜入法官妻子和孩子睡觉的屋里,乘她熟睡之机,拔出尖刀,扎死的却是那个孩子。当他意识到自己扎死的是个孩子时,心中不胜惊惧,立即逃了出去。而那位法官妻子正是由于安拉护佑,才免遭坏蛋毒手。
次日天明,法官妻子醒来,发觉孩子丧命,立即跑去报告孩子的母亲。
孩子的母亲听后,痛不欲生,一口咬定说:“你这个坏女人,是你杀死了我的孩子!”话音未落,抄起棍子便将法官妻子痛打一顿,还想将她杀掉,以偿子命。
这时,孩子的父亲回来了,将法官妻子从妻子刀下救了出来,并且对妻子说:“夫人,凭安拉起誓,她是决不会干这种事的。”
法官妻子得以活着离开那家,一时不知该往哪里去。
法官妻子漫无目的地走去。当她路经一个村庄时,见人们围聚在那里,还有一个男子被绑在树上,不过还活着。她走上前去,问道:“乡亲们,这个人怎么啦?”