38

彼得进卧室时,卡茜正仰卧在床上,眼睛瞪着天花板。从霍布森监测器上,他可以看得出她没有睡着,因此,他大大方方地走了进来,没有刻意轻手轻脚。

“彼得?”卡茜说。

“唔?”

“今晚发生了什么事?”

“我不得不见萨卡。”

卡茜的声音非常克制。“你知道谁杀了我的父亲吗?谁杀了汉斯?”

彼得咕噜着否定了,然后沉默了。

“信任,”卡茜微微翻转身子对着他说,“应该是双方面的。”她等了一会儿。“你知道谁杀了他们吗?”

“不,”彼得还是这么说,一边脱下他的袜子。过了一会儿,他说:“不确定。”

“但是,你们有了嫌疑人?”

彼得不信任自己的声音,在黑暗中点点头。

“谁?”

“只是个猜测,”他说,“而且,我们甚至还不确定你的父亲是被谋杀的。”

坚定的声音。“谁?”

他发出一声长叹。“说来话长,”他现在脱掉了衬衣。“萨卡和我一直在做一些……人工智能的研究。”

在黑暗的屋子里,卡茜的脸成了蓝灰色,面无表情。

“萨卡用计算机创造了三个我思想的复制品。”

卡茜的声音露出一丝惊奇。“你的意思是专家系统?”

“不仅是那个。更多。他复制了每一个神经细胞,每一个神经网。他们尽管有意图和目的,都完全是我个性的复制。”

“我不知道还有这种事情。”

“它仍然处于实验阶段,但是,是的,它是可能的。萨卡发明了技术。”

“上帝。你认为这些——这些复制品——里的一个是凶手?”

彼得的声音低了下来。“或许。”

卡茜恐惧地睁大了眼睛。“但是——但是,为什么你思想的复制品会做你自己不愿意做的事情呢?”

彼得已经换好了睡衣和睡裤。“因为有两个模拟物不是复制品,他们没有完全具备我身上的一些东西,有可能我们偶然删除了承担人类道德责任的任何东西。”他坐在床的一边。“我告诉你,我永远不会杀任何人。甚至不会杀汉斯。但是我身上的某个部分非常想让他死。”

卡茜的声音尖刻。“还有我父亲?你的某个部分也想让他死吗?”

彼得耸耸肩。

“是吗?”

“我,啊,从来就没有真正喜欢过你的父亲。但是,不,直到最近,我都没有理由恨他。但是……但是,后来你把咨询情况告诉了我。你年纪小的时候,他伤害了你,动摇了你的信心。”“就因为这,然后一个复制品杀了他?”

黑暗中,彼得耸耸肩。

“把那些该死的东西关掉。”卡茜说。

“我们不能,”彼得说,“我们试了。他们已经逃出去,进入网络系统。”

“上帝!”卡茜说,她所有的恐惧和愤怒都融进了这两个字里。

他们沉默了一段时间。她微微地向床另一边挪了挪,离他更远了。彼得看着她,企图读懂她脸上复杂的表情。最后,她用微微颤抖的声音说:“还有没有别的你想要他死的人?”

“萨卡问了我同样的问题,”他恼怒地说,“但是,我想不起任何人了。”

“那么我呢?”卡茜说。

“你。当然不是你。”

“但是,我伤害了你。”

“是的。但是我不想你死。”

彼得的话没有使她冷静下来。“上帝。彼得,你怎么能做这么愚蠢的事呢?”

“我——我不知道。我们没打算那样。”

“那侦探怎样呢?”

“她怎样?”

“如果她逐渐调查出真相时,会出什么事?”卡茜问,“你也想她死吗?”

第二天上午十点十五分,萨卡来到了彼得家。他们三个坐在那里,嘴里嚼着不太新鲜的硬面包圈。

“那么,我们现在做什么?”卡茜说,她把双臂交叉放在胸前。