校勘后记
冯友兰先生所著《中国哲学史》两卷本是第一部完整的具有现代意义的中国哲学史,陈寅恪曾评此书,以为“取材谨严,持论精确,……今欲求一中国哲学史,能矫傅会之恶习,而具了解之同情者,则冯君此作庶几近之”,“此书作者取西洋哲学观念,以阐紫阳之学,宜其成系统而多新解”。此书的基本架构已为中国哲学史界普遍接受,此书的许多观点(如名家应分为惠施之“合同异”、公孙龙之“离坚白”两派;“二程”思想不同,分别为心学、理学之先驱;又如程朱异同,陆王异同,朱王异同;等等),均为前人所未发,后人所不能改,已成为学术界的定论。此书是中国哲学史学科的奠基之作。又,此书出版后,在国外陆续出现了卜德的英译本,柿村峻、吾妻重二的日译本,郑仁在的韩译本,此书因而成为各国大学通用的基本教材,在全世界产生广泛影响。
此书上册由神州国光社初版于1931年2月,书前有《自序》,书后附陈寅恪《审查报告一》、金岳霖《审查报告二》、瞿世英《读冯著<中国哲学史>》。1934年9月,修改后的上册与下册一起由商务印书馆出版,书前有《自序一》、《自序二》,书后所附除审查报告一、二外,还有陈寅恪《审查报告三》,是为全书初版。1944年4月,商务印书馆又出此书增订版,书前有《自序一》、《自序二》及当年所写《自序三》,书后除三篇审查报告外,尚附有冯先生所作《原儒墨》、《原儒墨补》、《原名法阴阳道德》、《孟子浩然之气章解》,及冯先生与张可为合作之《原杂家》。1961年4月,中华书局曾据商务增订版重印此书,书前除三篇自序外,还有《新序》及《关于中国哲学史的自我批判》,附录无变动。1984年7月,中华书局第二次重印此书,删去1961年之《新序》、《自我批判》,而代之以当年所作《新序》,其他均无变动。1988年5月、1989年7月,河南人民出版社出版之《三松堂全集》第二、三卷,收入此书上下册,删去1984年所写《新序》,于上册附录审查报告一、二及《原儒墨》、《原儒墨补》、《原名法阴阳道德》、《原杂家》、《孟子浩然之气章解》,又附录冯先生之《中国哲学史中的几个问题》及胡适之《致冯友兰书》、张荫麟之《评<中国哲学史>上卷》,冯先生之《读<评论近人考据老子年代的方法>——答适之先生》,于下册附录《第二篇第五章异文》(冯先生于1948年写,由涂又光据卜德英译本译为中文)、《秦汉历史哲学》、《答张荫麟先生评<中国哲学史>》及张荫麟《评<中国哲学史>下卷》。三联书店香港有限公司曾据《全集》本于1992年8月在香港出版此书,台湾商务印书馆则曾于1993年4月据1944年增订本出版此书增订台一版。
此书自30年代出版以来,从未经过校勘。现华东师范大学出版社拟在大陆出版此书简化字横排本,特由我根据1944年增订本对全书进行校读,改正多处。
《中国哲学史》是冯友兰先生的成名之作,而今年恰逢冯先生诞辰105周年,逝世10周年,此书在此时面世,显然更有意义。
我的妻子冯锺璞和我感谢华东师范大学出版社和缪宏才先生为此书出版所做的工作。
蔡仲德
2000年9月8日